発生比率の英語

マイナスイオンおよびプラスイオンを安定して発生させ、マイナスイオンとプラスイオンの発生比率を広範囲にわたって制御することができるイオン発生装置および該イオン発生装置を備えた空調機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator possible to stably generate negative ions and positive ions and to control a generation ratio of the negative and the positive ions over a wide range and provide an air conditioner provided with the ion generating device. - 特許庁

Ｘ線発生装置１４から供給される線源情報と読取条件設定部７２で設定される読取条件とに基づいて加算比率記憶部７０から対応する加算比率を選択し、加算比率算出部７８に供給する。例文帳に追加

The corresponding addition ratio is selected from an addition ratio storage part 70 based on the radiation source information supplied from an X ray generating device 14 and a reading condition set by a reading condition setting part 72, and supplied to an addition ratio calculation part 78. - 特許庁

合成時の比率係数を算出するＭＩＸ比率演算部２０５，２２５は、着目画素が偽色の発生している領域に属すると判断される場合には、重み付け合成において、解像度の戻された低解像度画像の画素の色信号が合成の結果となるような比率係数を算出する。例文帳に追加

In the weighing combination, if the pixel of interest is determined to belong to an area where a false color generates, MIX ratio calculation parts 205 and 225 for calculating a ratio efficient for the combination calculate a ratio efficient in which a color signal of the resolution-recovered low-resolution image pixels becomes an outcome of the combination. - 特許庁

ムダーラバと異なり、事業において損失が発生した場合においても出資比率又は事前に合意された比率に応じてそれぞれが負担し、また、資本出資者は共同経営者としておおむね出資比率に応じた経営発言権を持つことになる（コラム第 2-4 図）。例文帳に追加

Unlike mudaraba, it is borne by both parties in accordance with the investment ratio or a ratio agreed upon in advance even when a loss is incurred in business, and the provider of funds holds the management floor largely in accordance with the investment ratio, as a business partner (Column Figure 2-4). - 経済産業省

混合樹脂組成物と電荷発生材との比率は１／５〜１／２で、フッ原子含有オレフィン３元共重合体とブチラール樹脂との比率は１／５〜１／１とする。例文帳に追加

The ratio of the mixed resin composition and the charge generating material is 1/5 to 1/2 and the ratio of the fluorine atom-containing olefinic ternary copolymer and the butyral resin is 1/5 to 1/1. - 特許庁

低印字比率の画像を連続して、または長期にわたって形成した後の、高印字比率画像で発生する転写抜けに対して安定した画像形成を行うことができる画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus carrying out stable image formation preventing a transfer void occurring in a high printing ratio image after continuous or prolonged formation of images of low printing ratio. - 特許庁

ゴルフボール１を落下させ、受け台２に発生する振動を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５にて外力基準値との比率を求める。例文帳に追加

A golf ball 1 is dropped, and the vibration produced in a receiving table 2 is detected by an exciting-force sensor 11 for obtaining the ratio to an external force reference value by means of a ratio arithmetic unit 15. - 特許庁

リップルばね１にハンマ２にて外力を加えて打音を発生させた際の外力を加振力センサ１１にて検出し比率演算器１５にて外力基準値との比率を求める。例文帳に追加

External force at the time when a hammering sound is generated by applying the external force to a ripple spring 1 with a hammer 2 is detected by a vibration force sensor 1 and the ratio with an external force reference value is obtained by a ratio arithmetic unit 15. - 特許庁