天井直付け型照明器具例文帳に追加

SURFACE MOUNTED LUMINAIRE - 特許庁

天井直付け型照明器具例文帳に追加

CEILING DIRECT MOUNTING TYPE LIGHTING EQUIPMENT - 特許庁

天井直付け型照明器具の取付け装置例文帳に追加

MOUNTING DEVICE OF SURFACE MOUNTED LUMINAIRE - 特許庁

直付け型照明器具の取付構造例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE OF DIRECT ATTACHMENT LUMINAIRE - 特許庁

放電灯１を備えた器具本体２の下方に透光性の下カバー３を取付けた天井直付け型照明器具４である。例文帳に追加

This is a lighting apparatus 4 of the ceiling direct mount type in which a translucent under cover 3 is fitted to the underneath of an apparatus body 2 having a discharge lamp 1. - 特許庁

天井直付け型照明器具を安全、確実且つ容易に取り付けることができる取付け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting device capable of safely, surely and easily mounting a surface mounted luminaire. - 特許庁

このため、天井直付け型照明器具の取付け完了後に係止部材１３をロック状態にすることを操作者が失念することがない。例文帳に追加

Thereby, an operator is prevented from forgetting to bring the locking members 13 into the locked state after the completion of the mounting of the surface mounted luminaire. - 特許庁

照明器具の既存反射板に合う各形状（埋め込み型、直付け型）の反射板型カバーにＬＥＤを収める。例文帳に追加

An LED is housed in a reflecting plate type cover of various shapes (embedded type, direct mounting type ) corresponding to an existing reflecting plate of a lighting fixture. - 特許庁

係止部材１３を突出状態にして天井直付け型照明器具を係止するために、摘み１８の回転操作を行うと、天井直付け型照明器具が係止部材１３で係止されるのみならず、係止部材１３がロック部材によって自動的にロック状態にされる。例文帳に追加

When a rotating operation of a knob 18 is executed in order to bring locking members 13 into a projecting form to lock the surface mounted luminaire, not only the surface mounted luminaire is locked by the locking members 13 but also the locking members 13 are automatically brought into a locked state by a lock member. - 特許庁

天井面などの取付面における日焼け痕が目立つのを抑制することができ、また、直付け照明器具の小型化を図ることができる、照明装置、およびこれに用いられる化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system, and a decorative plate used for the same, capable of restraining suntan marks on a mounting face such as a ceiling face from showing, and aiming at downsizing of a direct-fitted lighting fixture. - 特許庁

ランプ１を覆うカバー２を器具本体３に取付けた密閉型の天井直付照明器具において、カバー２の下面への透過率を他の部分より下げた。例文帳に追加

In sealed luminaire directly attached to the ceiling with a cover 2 for covering a lamp 1 attached the luminaire to lowered main body 3, transmission rate of light into a lower face of the cover 2 is than that of the other part. - 特許庁

キャップを引掛けシーリングボディーに取付ける際に、取付け作業に要する時間を短縮できる天井直付け型照明器具を提供することにある。例文帳に追加

To provide ceiling direct-attached lighting fixture which can shorten time for a fitting operation when a cap is attached to a hook ceiling body. - 特許庁

シャーシ２１に固定したランプソケット２４に片口金型蛍光ランプ２５を着脱可能に取付け、シャーシを下方から覆うセード２８をシャーシに取外し可能に装着する天井直付け型照明器具を前提とする。例文帳に追加

This luminaire of a type directly mounted to a ceiling is composed by detachably mounting a single base type fluorescent lamp 25 to a lamp socket 24 fixed to a chassis 21 and by detachably mounting a shade 28 covering the chassis from the under side to the chassis. - 特許庁

また、係止部材１３をロック状態にすることはロック部材が自動的に行うので、天井直付け型照明器具の取付け及び取外しを摘み１８の操作のみで行うことができる。例文帳に追加

Since the locking members 13 are automatically brought into the locked state by the lock member, the surface mounted luminaire can be mounted and dismounted only by the operation of the knob 8. - 特許庁

照明装置１０は、直線型の蛍光ランプ１１を取り付ける器具本体１２の両端部が、広告看板３１等被照明体の前方へ突出する一対の支持アーム１６，１６に角度調節手段１５を介して支持されている。例文帳に追加

As for the illumination device 10, both end parts of a fixture body 12 to be mounted on a linear-type fluorescent lamp 11 is being supported by a pair of support arms 16, 16 to protrude forward from an illuminated body, such as the advertising signboard 31 or the like via an angle adjusting means 15. - 特許庁

照射角度を広範囲に変更できる構成であるとともに、天井への取り付け時に天井に対して垂直方向となる全高を抑制できる薄型の照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a thin luminaire having a structure allowing an irradiation angle to be changed in a wide range, and capable of restraining total height becoming a direction vertical to a ceiling in attachment to the ceiling. - 特許庁

蛍光灯器具のソケットに取り付けて直管型蛍光灯の代替として用いられる、ＬＥＤを光源とした照明装置において、配光特性を調節できるようにする。例文帳に追加

To adjust light distribution characteristics, in a lighting device with LEDs as a light source used as a substitute of a straight fluorescent lamp by attaching it to a socket of a fluorescent lamp fixture. - 特許庁

器具本体１と、器具本体１に取り付けられる環型のランプ２と、器具本体１から一体にアーム状に連出されたソケット３と、ランプ面と直交する方向に突出するようにランプ口金４に設けたランプピンと、ランプピンが挿入接続されるようにソケット３の先端部に設けたランプピン挿入穴とを備えた照明器具である。例文帳に追加

This luminaire is equipped with a luminaire body 1; an annular lamp 2 being fitted to the luminaire body 1; a socket 3 extended in an arm state from the luminaire body 1; a lamp pin installed in a lamp base 4 projecting in the perpendicularly crossing direction to the lamp surface; and a lamp pin insertion hole installed at the tip of the socket 3, into which the lamp pin is inserted for connection. - 特許庁

天井直付け型の照明器具において、透光カバー３の外表面に、虫忌避効果のある、蒸気圧が１×１０^-5ｍｍＨｇ以下（接触型）のピレスロイド系化合物からなる生物防除剤Ａを無色透明に調整して印刷により付加した。例文帳に追加

In an illumination instrument directly attached to a ceiling, a colorlessly and transparently controlled biological pest control material A of compound of pyrethroid system with vapor pressure below 1×10-5 mmHg (contact type) and with a worm avoiding effect is applied to an outer surface of a light-permeating cover 3 by printing. - 特許庁

直管蛍光ランプ形状を有し、複数のＬＥＤ素子を配置したＬＥＤランプ部と、前記ＬＥＤランプ部の両端にそれぞれ備えられ、直管型蛍光灯灯具のソケットに取り付け可能で電気的機能を果たさない支持ピンを備えた一対のエンドキャップ部とを有するＬＥＤ照明器具を提供する。例文帳に追加

The LED lighting fixture includes: an LED lamp part of a shape of a straight-tube fluorescent lamp with a plurality of LED elements arranged; and a pair of end cap parts, fitted at either end of the LED lamp part and equipped with support pins which can be mounted on a socket of a straight-tube fluorescent lamp but does not perform any electric functions. - 特許庁