眼振とうの英語

魚眼画像を透視投影画像に変換する撮像装置において、画質の劣化を極力少なくしつつ画像振れを補正できるようにする。例文帳に追加

To correct image blurring while reducing deterioration in image quality as much as possible in an image pickup device for converting a fisheye image into a perspective projection image. - 特許庁

手指の不自由な振戦のある人や高齢者等であっても、簡単な操作で適切な点眼操作を行うことができる点眼容器を提供すること。例文帳に追加

To provide an eyedropper capable of suitably dropping in an eye with easy operation even if people having tremor caused by disable fingers or elder people use it. - 特許庁

望遠鏡、双眼鏡等を手持ちで使用する場合においては、しっかり固定できないために手振れが発生しはっきり見えなくなる。例文帳に追加

To prevent a view from being blurred due to wobbling of a telescope or binoculars which is held by hand. - 特許庁

人体振動伝達関数および車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部（とくに眼球）運動の推定値を算出する。例文帳に追加

By using detecting data of the human body vibration transfer function and vehicular movement, an estimation of head portion(especially, eyeballs) movement of the occupant is calculated. - 特許庁

人体振動伝達関数および車両運動の検出データを用いて、乗員の頭部（とくに眼球）運動の推定値を算出する。例文帳に追加

An estimated value for the head section (especially the eye balls) movement of the passenger is calculated by using the human body oscillation transmitting function and detected data for a vehicle motion. - 特許庁

頭部の骨に機械的な振動を加えることによって音を伝えるようにした骨伝導スピーカであって、振動方向の一方が眼鏡ＧＳ１に固定され、且つ、頭部を擦るようにして頭部の骨を振動させる振動子を有してなる骨伝導スピーカ１０とした。例文帳に追加

The bone conduction speaker 10 is a bone conduction speaker for transmitting sounds by applying a mechanical vibration to the bone of a head which has a vibrator having one vibrating direction fixed on the glasses GS1 and vibrating the bone of the head just like it rubs the head. - 特許庁

カメラの手振れを検出するジャイロセンサが、カメラ内の可動部材の動きに起因する振動を誤って検出するおそれを小さくすることが可能な一眼レフ式手振補正機能付カメラ、手振補正機能付カメラ及び交換式レンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a single lens reflex camera with a camera shake correcting function capable of reducing the possibility that a gyro sensor for detecting camera shake of the camera erroneously detects vibration caused by the movement of a movable member in the camera, a camera with a camera shake correcting function and an interchangeable lens barrel. - 特許庁

防振処理を電池からの電力供給で行なうタイプの双眼鏡において、防振処理中に電池切れが起きても鏡筒の方向と一致した像を観察できるようにする。例文帳に追加

To observe an image matching the direction of the lens barrels of binoculars, which perform vibration-proof processing by the power supply from a battery, even if the battery becomes flat during the vibration-proof processing. - 特許庁