確率言語の英語

言語モデルを利用した連続音声認識方法において、認識精度を落す事なく言語モデル確率計算処理を削減する。例文帳に追加

To reduce language model probability calculation processing without lowering recognition accuracy in a consecutive voice recognition method using a language model. - 特許庁

翻訳特徴量取得部１３０は、第１自然言語表現が第２自然言語表現に翻訳される確率を対訳辞書２２０から求める。例文帳に追加

A translation characteristic quantity acquiring part 130 obtains from a bilingual dictionary 220 the probability that the first natural language expression is translated to the second natural language expression. - 特許庁

第２トリグラムモデルの生起確率を第１トリグラムモデルの確率から演算し、当該言語の出現確率を求める。例文帳に追加

Occurrence probabilities of the second trigram models are computed from probabilities of the first trigram models to compute appearance probabilities of languages. - 特許庁

言語間のペアの単語について単語等価確率が生成され、ストアされる。例文帳に追加

A word equivalency probability is generated for a pair of words between languages and stored. - 特許庁

記憶部４０４の言語モデル４０６が単語間の接続確率を示す使用頻度の高い高頻度言語モデルであるサブクラス１の言語モデル、および単語間の接続確率を示す使用頻度の低い低頻度言語モデルであるサブクラス２の言語モデルを記憶しており、また音響モデル４０５が音声を認識するための音響モデルを記憶している。例文帳に追加

A language model 406 of a storage part 404 stores a language model of a subclass 1 that is a high frequency language model having a high use frequency indicating a probability of connection between words, and a language model of a subclass 2 that is a low frequency language model having the low use frequency indicating the probability of connection between words, and a sound model 405 stores a sound model for recognizing voice. - 特許庁

文字認識部２０３は、言語の確率モデルと単語の確率モデルが示す重み付けにしたがって文字認識を行う。例文帳に追加

The character recognition part 203 performs the character recognition according to the weighting shown by the probability model of language and the probability model of the word. - 特許庁

互いに翻訳関係にはない第１の言語の文例と第２の言語の文例とを用いて、第１の言語の単語を高い精度で第２の単語に対応させることを可能とする対訳確率付与装置、対訳確率付与方法ならびにそのプログラムを実現する。例文帳に追加

To realize a device, a method and a program for applying translation probability, by which words in a first language can be highly accurately made correspondent to second words by using a sentence example in the first language and a sentence example in the second language, which are not in a translation relation mutually. - 特許庁

一実施形態では、前記削除補間言語モデル用のパラメータのセットを得るステップと、前記削除補間言語モデルの少なくとも１つのパラメータである単語シーケンスの補間済み確率を、バックオフ言語モデル中の単語シーケンスの確率として記憶するステップ、を含む。例文帳に追加

In one embodiment, this method comprises: a step for acquiring a set of parameters for the deleted interpolation language model; and a step for storing an interpolated probability of a word sequence being one or more parameters of the deleted interpolation language model as a probability of a word sequence in the back-off language model. - 特許庁