私はただの大人にはなりたくないの英語

I want to become an adult.

I don't want to grow up.

I want to become more adult-like.

I want to be bigger.

I want to hurry and become an adult.

Don't grow up to be like me.

I make nothing of such matters―make light of such matters.

It will not be possible for me to love human beings.

I am not hard to please, I would consent to anything in reason.

Let's never grow up.

I will not go so far―go that length.

Some one has spread false reports about me.

What do you want to be when you grow up?

I don't think things are tough or trying when they are just silly things.

I didn't expect to become this sort of adult...

Everything goes wrong with me

I know better （than to do such a thing）.

When I grow up, I want to be like him.

I am unfit for the post―unequal to the task.

I want to be a clothing tailor when I become an adult.

I'm an adult now as well.

I don't have time to be bothered by such small things.

I've always loved the idea of not being what people expect me to be.

I want to be a pilot when I grow up.

I'm not a good player, basically.

I'm afraid you greatly overrate my good nature.

I have to lie under obligations.

When I grow up, I want to be a sushi chef.

Won't my absence cause any inconvenience?

I don't want to become like them.