私は彼とダンスする気になれなかった。の英語

I could not bring myself to dance with him.

I have yet to ever go to dance.

I'm not much of a one for dancing.

Dancing is not my forte.

I can not help laughing to see him dance.

I thought him a poor dancer.

I hate going to dance.

I never get sick of dancing.

I can't dance either.

I can't dance.

I didn't want to lose to him.

I'm not good at dancing so I cannot show you.

I could not help laughing to see him dancing.

He likes to do dances.

I've never done this dance.

I thought about learning how to dance, but I didn't have confidence so I didn't.

I'm charmed by their dancing.

I don't want him to touch me.

Dancing is a delight to me.

I think that they are probably dancing.

I have no intention opposing him.

I can't dance.

Would you like to dance with me?

I can't dance.

It's a pity you don't know how to dance.

What a pity you can't dance!

To tell the truth, I'm not good at dancing.

And I also love dance.

I felt good dancing.

in our house dancing and playing cards were out