私も親の面倒とか見られないですね。の英語

I can't look after my parents and such either.

I feel the value of parents.

I am seldom scolded by my parents.

I can not be dependent on my father―a burden to my father―for ever.

Can you look after my patients?

I will look after my parents in the future.

I don't want to make my parents worry.

I do not wish to be a burden to my father if I can help it.

I would not be a burden upon my father, if I could help it.

They get mad at me but I love my parents.

So are my parents.

I'll take charge of my parents when they get old.

I'll look after my parents when they get old.

I'll take care of my parents when they get old.

He had no intention whatever of succeeding to his father's business.

I almost never go out with my parents.

I don't get along with my parents.

You shouldn't depend on your parents.

I could never look my parents in the face [face my parents] if I did such a thing.

I am seldom scolded by my parents.

I shall follow in my father's footsteps.

My parents object to my opinion.

I was often at odds with my parents.

My parents are very nice.

Don't bother your parents with such a trivial thing.

Both of my parents are not strict with me.

I don't want to be any more burden to my parents.

My parents would never say such a thing.

I am spoiled by my parents.

I will take care of my parents in their old age.