窄むの英語

花が窄むようにさせる例文帳に追加

to cause a flower to close発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

カバー部材２の外側面２ｃに、当該カバー部材２の内方へ窄むテーパー面２０ａを有する突起部２ｂを形成する。例文帳に追加

An outside surface 2c of the cover member 2 is formed with a projecting part 2b having a tapered surface 20a narrowed inward of the cover member 20. - 特許庁

この場合、規制フレーム２は、所定の幅寸法を有するプレート材２１により枠形形状に形成し、かつ下側が漸次内側に窄む形状に形成する。例文帳に追加

The restriction frame 2 is formed in frame shape from a plate material 21 having a specified width in such a fashion that the under-side is squeezed inward gradually. - 特許庁

レバー７０成形時に脚部７１の前端側が窄む内反りが生じていた場合、雌ハウジング２１にレバー７０が組み付けられる際に、脚部７１の前端部が規制部４４の案内面４５に摺接されることで、脚部７１を正規の形状に矯正することができる。例文帳に追加

If an inward warpage for narrowing the front end side of the leg part 71 is produced when molding the lever 70, and when the lever 70 is assembled to the female housing 21, the front end part of the leg part 71 is brought into sliding contact with the guide surface 45 of the regulating part 44, so that the leg part 71 can be corrected into a normal shape. - 特許庁

噴射ノズル組付用シール部材５の外側壁は、エンジンヘッドに形成される被当接部の傾斜に沿った位置決め部５２と位置決め部５２の縮径側の端部から延びシール面より窄む割合が小さい変形部５３とを有する。例文帳に追加

The outer wall of this injection nozzle assembling seal member 5 is provided with a positioning part 52 extending along the inclination of a contact part formed on an engine head, and a deformation part 53 extending from the end on the small diameter part of the positioning part 52 and having the taper rate smaller than that of the seal surface. - 特許庁