米国債の英語

このため、新興国は外貨準備として巨額の米国債を保有している。例文帳に追加

Therefore, emerging countries hold large exchange reserves in government bonds. - 経済産業省

第1-1-2-14図　 中国による米国債の保有比率および保有高の推移例文帳に追加

Figure 1-1-2-14: Trends in US Government Bond Holding Ratio and Value for China - 経済産業省

第1-1-2-15表　 外国による米国債の保有状況（上位10か国）例文帳に追加

Figure 1-1-2-15: US Government Bond Holdings by Foreign Country - 経済産業省

長期金利（米国債10 年物利回り）は3％台後半で推移している。例文帳に追加

The long-term interest rate (U.S. treasury 10-year bond yield) has been hovering around 3%. - 経済産業省

国際的な資産運用の対象となる主要国の国債の発行残高を見れば、ドル建の米国債の存在感は極めて大きい。例文帳に追加

In terms of the amount of outstanding national government bonds issued by major countries that are to be used in international asset management, dollar-denominated U.S. Treasury instruments account for an extremely large share.発音を聞く  - 財務省

日本の対外純資産を日本国債及び米国債で運用したと仮定し、試算を行った結果が第２―３―20図である。例文帳に追加

Figure 2.3.20 presents the results of calculations where Japan’snet foreign assets were assumed to be managed as Japanese government bonds or USgovernment bonds. - 経済産業省

その一方で、日米欧の国債等より安全な資産に投資が集中し、国債金利は低下傾向にある。例文帳に追加

Meanwhile, investments concentrated in safer assets, such as Japanese, US and European government bonds, and government bond interest rates trended downward. - 経済産業省

また、アジア現地通貨建て国債投資から得られる収益と米国債投資収益との相関は、例えば、ドイツ国債投資収益と米国債投資収益の相関よりも低いとの実証分析もあり、外貨資産投資のリスク分散への寄与も期待されている。例文帳に追加

It is also expected to diversify risks of investment in foreign-currency assets. A positive analysis has proved that the correlation of returns from Asian government bonds and the US Treasury bond is lower, for example, than the correlation of returns from the US Treasury bond and the German bond. - 経済産業省