糧となるの英語

心の糧となるような場所が欲しかったので例文帳に追加

I wanted to make a place to cultivate your mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょう例文帳に追加

Now dear friends, let's share our food stamps. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてハチの食糧となる花を 殺虫剤で汚染しないことです例文帳に追加

And don't contaminate these flowers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも キミらの魂は 未来永劫 火ノ国を守る糧となる!例文帳に追加

But your souls will protect the fire country for all eternity! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大丈夫 みんなで 食糧切り詰めてけば 何とかなる例文帳に追加

Don't worry. we can make it if we all cut down on food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

明代になると、官田の租も税（官田税糧）と呼ばれるようなった。例文帳に追加

In the Ming period, the rice tax on kanden was also called tax.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食糧の作りすぎが問題になることはありませんからね例文帳に追加

Is never a production issue; you never speak of food overload. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

クレージーです 一年間で13億トンの 食糧がムダになるのですから例文帳に追加

It's insane. it's 1.3 billion tons of food per annum. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書