自動噴射弁の英語

複数の燃料噴射弁を単体のレール部材に予め装着し燃料噴射弁組立体として、簡単な作業で一挙にエンジンに組み付けることができ、自動化が可能で、低コスト化が図れるようにする。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve assembly by precedently attaching a plurality of fuel injection valves to a single rail member, assemble it on an engine at once by simple work, and also to provide automation and cost reduction. - 特許庁

移充填口に再充填用ノズルなどを接続すると自動切換え弁機構が自動的に切り換えられて噴射流路が閉じられて内容液を再充填し、通常はアクチュエータを操作するだけで移充填流路が自動的に閉じられて内容液を噴射する。例文帳に追加

When a refilling nozzle or the like is connected to the transfer and filling port, the automatic switching valve mechanism is automatically switched, and the jetting passage is closed to refill the content liquid, and usually, the transfer and filling passage is automatically closed by only operating the actuator to jet the content liquid. - 特許庁

蒸気供給管２に蒸気タービン４と出口管１１と自動開閉弁１０とを介在して噴射ノズル６を接続する。例文帳に追加

Spray nozzles 6 are connected to the steam supply tube 2 by interlaying a steam turbine 4, an exit tube 11 and automatic switching valves 10. - 特許庁

内燃機関の制御装置およびこれを搭載する自動車並びに内燃機関における燃料噴射弁の温度の推定方法例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AUTOMOBILE EQUIPPED WITH THE SAME AND METHOD FOR ESTIMATING TEMPERATURE OF FUEL INJECTION VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

この後処理を、噴射ノズル及び弁を組み入れた供給ラインを有する後処理装置を備えた搾乳動物用自動器具を用いて行う。例文帳に追加

The other objective automatic tool for a milking animal provided with an aftertreatment apparatus having a supply line incorporated with a spray nozzle and a valve is used for the aftertreatment. - 特許庁

本発明は、自動車エンジンの噴射バルブの可動遮断素子、特にニードル弁の位置を決定する方法に関する。例文帳に追加

This method is provided to determine a position of the movable shutting-off element of the injection valve of an automobile engine, in particular, a needle valve. - 特許庁

また、液体噴射装置３１２の液室に液体が充填されてから開閉弁１１４を閉状態にして液体噴射装置３１２が駆動されて液体を噴射しながらサブタンク１０４から減った分だけ液体を自動的に供給させる状態とする。例文帳に追加

The fluid circuit is put into the state that the liquid is automatically supplied by as mush as the decreased component from the sub-tank 104 while the liquid injector 312 is driven to inject the liquid by putting the stop valve 114 into the closed state after the liquid is packed into the liquid chamber of the liquid injector 312. - 特許庁

自動停止中のバッテリーの浪費の低減を図りつつ、圧力制御弁の耐久性の低下を防止することができる蓄圧式燃料噴射装置の制御装置及び制御方法並びに蓄圧式燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device and a control method of an accumulator fuel injection device, and an accumulator fuel injection device, preventing degradation in durability of a pressure control valve, while reducing waste of a battery during automatic stop. - 特許庁