自然浄化能の英語

自然生態系が有する物理的、化学的または生物的な水質浄化能力を利用して閉鎖性水域や貯水槽などの滞留水域における窒素濃度を低減させる水質浄化方法に用いられる。例文帳に追加

The equipment is used for the water purifying method for reducing nitride concentration in the stagnated water area such as the closed water area, a water reservation tank by using physical, chemical or biological ability for purifying water which natural ecosystem has. - 特許庁

水域の種類、深さ、状態にかかわらず利用可能であり、自然エネルギーの活用を中心とした水域の浄化方法及び浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a water area capable of being utilized regardless of the kind, depth and state of the water area and based on the practical use of natural energy, and a cleaning apparatus therefor. - 特許庁

希釈に用いる水の使用量を最小限としつつ、好気槽での微生物による浄化作用を最適な状態で行うとともに、自然界に悪影響を与えることのないレベルにまで汚水を浄化することが可能な汚水浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sewage purifying apparatus which can perform sewage purification action by microorganisms in an aerobic tank in an optimal state while suppressing amount of water used for dilution to a minimum level and which can purify sewage to a level of giving no adverse influence on the natural world. - 特許庁

有機物を微生物分解して植物吸収させる光・水による地表循環と、高温・高圧での長期間の深層地下による物質の安定化の２つの自然循環法則を利用した汚染土壌・汚泥・汚染水の自然循環機能を活用した浄化法を提供する。例文帳に追加

To provide a natural circulation function-based purification method of making use of polluted soil, sludge and polluted water which utilizes the two natural circulation laws including ground surface circulation performed by light and water which allow organic substances to be decomposed by microbes and to be absorbed by plants and long-term substance stabilization in a deep underground at high temperature and high pressure. - 特許庁

湖沼、調整池、公園の池、噴水池、堀、釣り堀、養殖池、自然池、河川、用水路等、汚染水や汚泥の性質等が多様な各地の湖沼等に対して、極めて効率的に水質を浄化することを可能にする水質浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water cleaning system for very efficiently cleaning water such as polluted water, various water different in sludge properties, or the like, from each other of lakes and marshes, regulating reservoirs, park ponds, fountains, moats, fishing ponds, culture ponds, natural basins, rivers, irrigation channels, and the like. - 特許庁

含油土壌から油分のみを除去することにより、加熱処理における発熱量を抑えた状態で、含油土壌から自然の状態に近い浄化土壌を生成することが可能となる含油土壌の浄化装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a purifying equipment for a soil containing an oil capable of producing a purified soil closer to a natural soil with a calorific power suppressed in a heating processing by removing only the oil from the soil containing the oil. - 特許庁

自然水流が認められない処理水域であっても、処理層を流過できる被処理水の領域を遠隔域まで拡大して、処理水域全体の浄化効率を向上させることが可能な浄化処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning treatment apparatus capable of expanding a region of water to be treated capable of flowing through a treatment bed up to a remote region even in a treated water area where a natural water flow is not recognized to enhance the cleaning efficiency of the whole of the treated water area. - 特許庁

広い設置スペースや高額の設備コストを必要としない小規模のシステムであるにも拘らず、被処理水中に含まれる窒素やリンを大幅に削減することが可能で、特に沼や池などの閉鎖水域内の自然水の清浄化のために好適な水質浄化システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a water purification system which can greatly reduce nitrogen and phosphorus contained in water to be treated although it is a small-scale system not requiring a wide installation space and a high equipment cost, and is particularly suitable for purifying natural water in a closed water area, such as a marsh, a pond, or the like. - 特許庁