見分け方の英語

栗拾いは経験が浅いので見分け方がわかりません。例文帳に追加

As I am a beginner at chestnut picking, I cannot distinguish them. - 時事英語例文集

毒蛇と害のない蛇の見分け方を教えてください例文帳に追加

Please tell me how to distinguish a poisonous snake from a harmless one. - Eゲイト英和辞典

だから，あなた方はその実によって彼らを見分けるだろう。例文帳に追加

Therefore by their fruits you will know them.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 7:20』

自転車に方向指示きセンサーを付け進行方向をはっきり見分ける方法である例文帳に追加

METHOD OF CLEARLY DISTINGUISHING ADVANCING DIRECTION BY MOUNTING DIRECTION INDICATOR SENSOR ON BICYCLE - 特許庁

外観から見ておいしいミカンの見分け方は、①皮がブヨブヨしていない。例文帳に追加

How to distinguish tasty mikan from appearance: (1) Rind is tight発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カニの肉が詰まっているかどうかを見分ける方法を知っているだろうか。例文帳に追加

Do you know how to tell if a crab is meaty?発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

小麦を他の穀物と見分ける事ができる方はどれくらいいらっしゃいますか?例文帳に追加

How many of you can actually tell wheat apart from other cereals? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朝には，『今日は荒れ模様だろう，空が赤くてどんよりとしているから』と言う。偽善者たち！ あなた方は空模様の見分け方は知っていながら，時のしるしは見分けられないのだ！例文帳に追加

In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times!発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 16:3』