起床時間の英語

あらかじめ就寝前に時間設定を行うため、実際に起床する時間が予定した時間と異なる場合には起床時とずれた時間に制御がされる。例文帳に追加

To make control at a time shifted from a wakeup time if the actual wakeup time is different from a scheduled time, by presetting time before going to bed. - 特許庁

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。例文帳に追加

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones. - 特許庁

時間をセットできるタイマーと、調光装置を組合せ、タイマーで起床時間が来る前に、調光装置を作動させ、室内灯Ａの光量を徐々に上げ、起床時間が来た時に室内灯Ａが全光して起床を知らせる構成とした目覚しスイッチで、眠っている体を自然の状態で優しく目覚に導く。例文帳に追加

Hereby, the sleeping body is gently guided to waking-up in the natural state. - 特許庁

起床と就業の時間が定められ、村を遠く離れる際には上官への申告を要した。例文帳に追加

They had to get up and start working at fixed times, and report to their upper officers when they went to places far from their villages.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運転情報記憶部１２に記憶される所定時間はユーザの起床時間、就寝時間、外出時間、帰宅時間、食事時間の少なくとも１つである。例文帳に追加

The prescribed time stored in the operation information storage part 12 includes at least one of wake-up time, bedtime, outgoing time, homecoming time, and meal time of a user. - 特許庁

推定手段１３が睡眠パターンからユーザに推奨する就寝時間及び起床時間を推定する。例文帳に追加

An estimating means 13 estimates the going-to-bed time and the getting-up time which are recommended to the user from the sleeping pattern. - 特許庁

覚醒用の刺激音は、起床時刻ｔ１に到達した以後、所定の継続時間Ａ１、Ａ２、Ａ３と停止時間を繰り返して出力される。例文帳に追加

The stimulus sound for waking up is continued for prescribed continuing time A1, A2 or A3 and the stopping time for repeatedly outputting after arriving at the alarm time t1. - 特許庁

覚醒用の刺激音は、起床時刻ｔ１に到達した以後、所定の継続時間Ａ１、Ａ２、Ａ３と停止時間を繰り返して出力される。例文帳に追加

The stimulus sound for the awakening is output after the wake-up clock time t1, such that prescribed durations A1, A2 and A3 and stopping periods are repeated. - 特許庁