逆転層の英語

従来のインク配分決定手段を用いた場合でも、最外郭層における濃度逆転を容易に改善する。例文帳に追加

To easily improve density inversion in an outermost layer even when using a conventional ink distribution determining means. - 特許庁

液晶パネル温度を検出して、その温度に応じて液晶層に印加する最小電圧または、逆転移防止用パルスの電圧ないし期間を、単独あるいは組み合わせて調整することにより、逆転移を防止しつつ、各温度における輝度を向上させる。例文帳に追加

The luminance at the current temperature is improved while reverse transition is prevented by detecting the temperature of a liquid crystal panel and by controlling, separately or in combination, the minimum voltage to be applied on the liquid crystal layer or the voltage or the period of pulses for prevention of reverse transition in accordance with the detected temperature. - 特許庁

液晶パネル温度を検出して、その温度に応じて液晶層に印加する最小電圧または、逆転移防止用パルスの電圧ないし期間を、単独あるいは組み合わせて調整することにより、逆転移を防止しつつ、各温度における輝度を向上させる。例文帳に追加

Brightness is improved at each temperature while preventing reverse-transition by detecting a temperature of a liquid crystal panel, and adjusting, individually or in combination, the minimum voltage to be applied to the liquid crystal layer according to the temperature, or a pulse voltage or period for preventing the reverse-transition. - 特許庁

発光層は、発光層とｐ型領域の間の界面にわたってウルツ鉱ｃ軸が発光層の方向に向くように、従来のウルツ鉱ＩＩＩ族窒化物層とは極性形成を逆転させることができる。例文帳に追加

The light-emitting layer can make polarization formed reversed from a conventional wurtzite group III nitride layer so that, across an interface between the light-emitting layer and the p-type region, a wurtzite c-axis is oriented toward the light-emitting layer. - 特許庁

記録層が複数層設けられている光記録媒体において、同一方向にレンズシフトしたときに一の記録層と他の記録層とでコマ収差の分布ないし位相が逆転する場合でも、コマ収差を適切に補正する。例文帳に追加

To properly correct coma aberration in an optical recording medium having a plurality of recording layers even if the distribution or a phase of the coma aberration is reversed between one recording layer and the other recording layer when a lens is shifted in the same direction. - 特許庁

正転方向に所定の長さを有するトナー層を形成した後、感光体ドラムを逆転させてトナー層を帯電器と対向する位置に位置づける。例文帳に追加

After forming a toner layer having specified length in a normally rotating direction, the drum 1 is reversely rotated to position the toner layer at a position opposed to the electrifier. - 特許庁

金属キャスクの逆転倒を回避したり架台上へ転倒及び落下した場合の当該金属キャスクの加速度を低く抑えてその健全性をより一層向上させられる金属キャスクの安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety device of a metal cask capable of improving furthermore soundness by avoiding reverse falling of the metal cask or by holding down the acceleration of the metal cask when falling or dropping onto a pedestal. - 特許庁

逆転写トナーの発生をより効果的に抑制し、かつ画像濃度をより均一にかつより一層長期にわたって維持できるようにして、中間転写媒体によるフルカラーの画像形成に好適な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device suitable for forming a full color image by the use of an intermediate transfer medium by more effectively restraining reversely transferred toner and more uniformly maintaining image density over a much longer term. - 特許庁