連接式の鉄道車両の英語

磁気浮上式鉄道の連接車両用振動模型装置例文帳に追加

VIBRATION MODEL SYSTEM FOR ARTICULATED VEHICLES OF MAGNETIC LEVITATION RAILROAD - 特許庁

連接式鉄道車両の台車操舵機構の異常検出方法及び装置例文帳に追加

ABNORMALITY DETECTION METHOD AND DEVICE OF TRUCK STEERING MECHANISM FOR ARTICULATED RAILWAY VEHICLE - 特許庁

連接台車方式の鉄道車両において、より簡素なシステム構成で過荷重検知を行う。例文帳に追加

To perform detection of excessive load by a simpler system constitution in a railway vehicle under the articulated truck system. - 特許庁

超電導磁気浮上式鉄道の連接車両の台車運動を再現可能な連接車両用振動模型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration model system for articulated vehicles which reproduces the truck motion of articulated vehicles of superconducting magnetic levitation railroad. - 特許庁

簡単な構成で台車操舵、車体間衝撃吸収及び台車ヨーダンパ機能を実現できる連接式鉄道車両を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting type railcar capable of realizing a carriage steering impact absorbtion between vehicle bodies and a carriage yaw damper function with a simple structure. - 特許庁

磁気浮上式鉄道の連接車両用振動模型装置において、磁気浮上式鉄道の連接車両の間に配置される台車運動を再現する、非接触の磁気ばねの連成を模擬するパラレルメカニズムによる６自由度閉ループ機構４を配置する。例文帳に追加

In the vibration model system for articulated vehicles of a magnetic levitation railroad a six degrees-of-freedom closed loop mechanism 4 is arranged by a parallel mechanism which reproduces the truck motion, arranged between the articulated vehicles of the magnetic levitation railroad and simulates the coupling between noncontact magnetic springs. - 特許庁

ボルスタ台車１０を備える連接式の鉄道車両の曲線軌道の走行時には、前後の車両の車体とボルスタ台車１０間にかかる回動抵抗（摺動摩擦力）を打ち消すようにアクチュエータ３０の作動を制御する。例文帳に追加

When an articulated rolling stock provided with the bolster truck 10 is traveling on a curved track, operation of the actuator 30 is controlled so that rotating resistance (sliding frictional force) applied on between bodies of the front and the rear vehicles and the bolster truck 10 is negated. - 特許庁