意味 | 例文 (49件) |
運営責任者の英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 Person in charge of management
「運営責任者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
この他に、モール運営者に不法行為責任等を認めうる特段の事情がある場合等には、モール運営者が責任を負う場合があり得る。例文帳に追加
In addition, under exceptional circumstances, the cybermall operator may be liable to the customers (i.e. in tort).発音を聞く - 経済産業省
百貨店の直営専門店を社員の責任者に独立運営させる制度例文帳に追加
a system of a department store called shop master system発音を聞く - EDR日英対訳辞書
Ⅰ-2電子商取引に特有の取引形態Ⅰ-2-1電子商店街(ネットショッピングモール)運営者の責任例文帳に追加
2. Transaction Types unique to Electronic Commerce (1) Responsibilities of Cybermall (On-line Shopping) Operator発音を聞く - 経済産業省
(1)原則:責任を負わない個別の店舗との取引によって生じた損害について、モール運営者は原則として責任を負わない。例文帳に追加
(I) Principle: cybermall operator is not responsible In principle, the cybermall operator is not liable for damages arising from any consumer transactions with individual cyber shops.発音を聞く - 経済産業省
協会の総会は,その会員の中から運営委員会の会長,秘書役及び財務責任者を任命する。例文帳に追加
The Association’s general meeting shall appoint the chairman, the secretary and the treasurer of the management board from among those members. - 特許庁
店舗との取引で損害を受けたネットショッピングモール(以下「モール」という)利用者に対してモール運営者が責任を負う場合があるか。例文帳に追加
Are there cases where a cybermall (on-line shopping) operator will be liable to his/her customers for any damage arising from their transactions with a cyber shop administered by the cybermall operator?発音を聞く - 経済産業省
第二に、モール運営事業者がモール利用者に対して、単なる情報提供、紹介を超えて特定の商品等の品質等を保証したような場合、当該商品の購入によって生じた損害について、モール運営者が責任(保証に基づく責任)を負う可能性がある。例文帳に追加
Secondly, the cybermall operator may be liable to customers as a surety in some cases. A typical example is where the cybermall operator not only introduces or provides information about a certain product but also guarantees its quality.発音を聞く - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「運営責任者」に類似した例文 |
|
運営責任者
a person responsible for information control;information management supervisor;a person in charge of information management
a person who administers a landed estate
the person who heads the sales department
「運営責任者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
しかしながら、モールと店舗との関係で買主たるモール利用者がモール運営者を売主と誤認するような状況が作られていた場合などにモール運営者が何らかの責任を負うことが考えられないだろうか。例文帳に追加
However, where the customers who purchased the products from a cyber shop are likely to misidentify the cybermall operator as the seller, we need to reconsider cases where the cybermall operator may bear certain liability.発音を聞く - 経済産業省
団体活動を管理する責任者に対し、インターネットを利用して組織・団体運営および活動を支援するシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for supporting an operation and an activity of an organization/association using the Internet to a responsible person who manages an association activity. - 特許庁
ただし、品質等に関してモール運営者の判断が入らない形で商品または店舗の広告を掲載しているにすぎないような場合には、モール運営者が上記の責任を負うことは原則としてないと考えられる。例文帳に追加
Where the cybermall operator posts advertisements of products and/or cyber shops without stating his/her opinions on their quality, the operator will not generally bear the aforementioned liability.発音を聞く - 経済産業省
従来はそのような購入者に不利な商品売買が発生しても電子商取引運営会社は責任をとってはくれません。例文帳に追加
Even in such a case, the electronic commerce running company is not responsible so far for an article purchase which is disadvantageous to the purchaser. - 特許庁
柏原文太郎(のち中央大学附属高等学校第3代校長)を実質的な責任者として運営され、1898年から1918年まで存続した。例文帳に追加
Tokyo-dobun-shoin was run by Buntaro KASHIWARA (later the third principal of Chuo University Senior High School) as a substantial person in charge and it existed from 1898 to 1918.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に、サイト運営者の側から、サイト利用規約中のある条項の適用を求める場合には、当該条項が取引の合意がなされた時点で存在していたことはサイト運営者に全面的に立証責任がある。例文帳に追加
Especially, if the website operator desires to apply a certain provision of the Website Terms of Use, such website operator would be held fully responsible to verify that such provision existed at the time the parties agreed to enter into the transaction.発音を聞く - 経済産業省
(2)例外:責任を負う場合もある①店舗による営業をサイバーモール運営者自身による営業とモール利用者が誤って判断するのもやむを得ない外観が存在し(外観の存在)、②その外観が存在することについてモール運営者に責任があり(帰責事由)、③モール利用者が重大な過失なしに営業主を誤って判断して取引をした(相手方の善意無重過失)場合には、商法第14条の類推適用によりモール運営者が責任を負う場合もあり得る。例文帳に追加
(II) Exception: cybermall operator can still be held responsible Where (i) the appearance of the cybermall unavoidably misleads its consumer to believe that the business of the cyber shop is conducted by the cybermall operator himself/herself (presence of an appearance); (ii) the cybermall operator is somewhat responsible for the aforementioned appearance (fault); and (iii) the cybermall consumer executing the transaction had misidentified the cyber shop operator without gross negligence (no gross negligence); the cybermall operator may be liable to the customer, since Article 14 of the Commercial Code might be applied mutatis mutandis to the cybermall operator.発音を聞く - 経済産業省
(1)問題の所在モールに出店している個別の店舗との取引で損害を受けたモール利用者は、当該店舗に対して契約上の責任を追及することができるが、このほかモール運営者に対しても責任を追及することができるか。例文帳に追加
Problem identification If a customer suffers any damage from a transaction with a cyber shop operated in a cybermall, he has recourse against the shop by virtue of the existing contractual responsibilities.発音を聞く - 経済産業省
意味 | 例文 (49件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |