還元溶離法の英語

酸化鉄含有物質と炭素質還元剤とを含む原料塊成物を還元溶融して粒状金属鉄を製造する方法において、前記還元溶融によって生成する粒状金属鉄と副生するスラグとの混合固形物を急冷して前記粒状金属鉄と副生するスラグとの分離を促進することに要旨を有する粒状金属鉄とスラグの分離促進方法。例文帳に追加

The method of promoting the separation between the granular metal iron and the slag of the by-product is characterized by rapidly cooling a solid mixture of the granular metal iron and the slag of the by-product, which is generated in a process of manufacturing the granular metal iron by melting and reducing the agglomerated raw material including the iron oxide-containing material and the carbonaceous reducing agent. - 特許庁

塩化銀を溶解した銀錯体を含む溶液を還元剤溶液で還元して銀粒子スラリーを得た後、洗浄、乾燥の各工程を経て銀粉を得る製造方法において、乾燥前の該銀粒子に、電離状態で少なくとも正イオンとなり得る界面活性剤を吸着させる。例文帳に追加

A surfactant brought into at least a cation under an ionized state is adsorbed onto a silver particle before drying, in the manufacturing method of obtaining the silver powder through respective processes of washing and the drying, after reducing a solution containing a silver complex dissolved with silver chloride by a reductant solution, to obtain a silver particle slurry. - 特許庁

酸化鉄含有物質と炭素質還元剤とを含む原料塊成物を還元溶融して生成する粒状金属鉄と副生するスラグの分離を促進し、スラグが十分に分離除去された鉄品位の高い金属鉄を得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of obtaining metal iron of high grade from which slag is adequately separated and removed, by promoting separation between granular metal iron and the slag of by-product, which generate when melting and reducing in agglomerated raw material including an iron oxide- containing material and a carbonaceous reducing agent. - 特許庁

過硫酸塩を含有する排水の還元処理方法であって、２価の鉄イオンを溶液の形態で添加して還元反応させた後に、ｐＨを調整して凝集させ、固液分離して清澄な処理水を得ることを特徴とする過硫酸塩含有排水の処理方法。例文帳に追加

Regarding the method for treating persulfate-containing waste water, in the reduction treatment method for persulfate-containing waste water, the persulfate-containing waste water is added with bivalent iron ions in the form of a solution to cause reduction reaction, thereafter, its pH is adjusted to flocculate them, and solid-liquid separation is performed, so as to obtain clear treated water. - 特許庁

希土類磁石合金廃粉末中の水酸化物及び／又は酸化物を金属カルシウムにより還元し、次いでこの還元した粉末をＣａＦ_2系フラックスと加熱溶解して合金とフラックスを分離することにより、合金を回収することを特徴とする希土類磁石合金廃粉末の回収方法。例文帳に追加

In this method for recovering rare earth magnet alloy waste powder, hydroxide and/or oxide in rare earth magnet alloy waste powder is reduced with metallic calcium, the reduced powder is heated and dissolved with CaF2, flux, and the alloy and the flux are separated to recover the alloy. - 特許庁

食品、医薬品、化粧品等に使用される還元型グルタチオンを簡便で工業的に有利に製造できる、特殊な設備を必要とすることなく、水溶液中でも収率よく反応が進行し、目的物の単離・精製が容易な、酸化型グルタチオンの還元方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing an oxidized type glutathion, producing a reduced type glutathion used for a food, medicine, cosmetic, etc., simply and industrially advantageously, without requiring a special equipment, progressing a reaction in a good yield even in an aqueous solution and easy for isolation/purification of an objective substance. - 特許庁

金のエッチングに使用した後のよう素系エッチング液の廃液に亜硫酸塩溶液を添加し、よう素を還元した後、金属粉を添加し廃液中の残りの金を還元し、固液分離するエッチング廃液からの金の回収方法。例文帳に追加

The method for collecting gold from the etching waste comprises the steps of: adding a sulfite solution to a waste liquid of an iodine-based etching solution to reduce iodine, which has been used for etching gold; then adding a metallic powder to reduce gold remaining in the waste liquid; and separating the solid from the liquid. - 特許庁

本発明では、二次廃棄物となる陰イオンを生成することなく、また、溶離液から容易に還元剤を除去することが可能な、使用済みヨウ素吸着材からヨウ素を溶離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for eluting iodine from a used iodine adsorbent wherein anions as secondary wastes are not produced but the reducing agent can be easily removed from the eluant. - 特許庁