金椀の英語

そして、選択した一対の椀形状の円形圧電薄板を、平面円形の導電性金属薄板からなるシムの表裏に、該円形圧電薄板の中心部が周縁部よりも該シムから離間する方向に反った凸反り椀形状となる向きでそれぞれ加圧接着する。例文帳に追加

Then, the selected pair of bowl-like circular piezoelectric thin plates are each compression-bonded on the front and rear of the shim made of a flat circular conductive metal thin film in a direction in which they are warped convexly so that the center of each of the circular piezoelectric thin plates are farther from the shim rather than the circumferential edge portion. - 特許庁

本発明の板金製クリップ１０に備えた先端玉部３０は、一枚板を椀形に絞り成形してなるので、先端玉部３０の頂点部分に板金のエッジが位置することがなくなり、頂点部分が滑らかになる。例文帳に追加

Since the end ball part 30 provided in the clip 10 made of the sheet metal of this invention is made by drawing one plate in a bowl shape, the edge of the sheet metal is not disposed at the vertex part of the end ball part 30 so that the vertex part becomes smooth. - 特許庁

端部に所定の型面を有する有底椀状の金属製外殻２１ｐの内部空間に、金属製ファイバ等の補強材２２が混合されたコンクリート６ｐを充填するようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

The compound mold characterized by the features that concrete 6p mixed with a reinforced material 22 such as a metal fiber is filled in the internal space of the metallic outer shell 21p in the bottomed bowl having a predetermined surface of the mold at the end section. - 特許庁

アンダーカット部を有する樹脂製椀状物品を、複雑な構造を付帯することのない簡単な射出成形用金型により射出成形するための成形方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for injection molding a bowl-like article made of a resin having an undercut part by a simple mold for injection molding without complicated structure. - 特許庁

負極封口蓋体内のリチウム金属切断体を、椀状凹部３６を有するパンチ３７で成形し、その後平坦面を有するパンチ３８で平板状に成形する。例文帳に追加

A lithium metal cut body is formed on the negative electrode sealing cover body by using a punch 37 having a bowl recess 36, and flattened by using a punch 38 having a flat surface. - 特許庁

アダプタ３０の内側から力を加えるので、ネック部１６やパイプ２０の外周を金型等で保持する必要はなく、端部１６ａの近くに椀状部１４のような径変化があっても結合できる。例文帳に追加

Because force is applied from the inside of the adapter 30, the outer peripheries of the neck part 16 and the pipe 20 are not required to be held by hardware and can be coupled, even if a diameter change such as a bowl-shaped part 14 exists near the tip part 16a. - 特許庁

お椀型の半球体２と、半球体２の上部を覆うようにして形成された平坦な反射面３と、半球体２内に収納した金属球３と、半球体２を所定の角度に傾斜させる駆動装置６と、からなる。例文帳に追加

The device consists of a bowl shaped semispherical body 2, a flat reflection surface 3 which is formed to cover the top section of the body 2, a metallic ball 5 which is stored in the body 2 and a driving device 6 which is used to tilt the body 2 to be at a prescribed angle. - 特許庁

椀状体と上面板又は下面板から成るロータを板金製で二つ折り式としたチップ可変抵抗器において、加工コストを抑制しつつ強度を高めると共に、ドライバの回転に接点部の回転を正確に追従させて品質も向上させる。例文帳に追加

To provide a chip variable resistor in which a rotor composed of a bowl-shaped body, and an upper face plate or a lower face plate is a twice-folded type one formed of a metal plate, wherein a processing cost is suppressed while strength is increased, and the rotation of a driver is accurately followed by the rotation of a connection point to enhance quality. - 特許庁