金融引き締めの英語

金融引き締めで金利が上昇するだろう。例文帳に追加

Interest rates will rise due to monetary tightening. - Tatoeba例文

金融引き締めで金利が上昇するだろう。例文帳に追加

Interest rates will move up due to monetary tightening.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。例文帳に追加

Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ここ数ヶ月間、アメリカの金融政策は信用の引き締めで特徴づけられている。例文帳に追加

Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months. - Tatoeba例文

原則5：非伝統的な金融政策は、必ずしも伝統的な金融政策を引き締める前に解除する必要はない。例文帳に追加

Criteria 5: Untraditional monetary policy does not necessarily need to be lifted before tightening traditional monetary policy. - 経済産業省

一方、2010年に入ると、中国の預金準備率引き上げが金融引き締め策への警戒感をもたらした。例文帳に追加

However, in 2010 the deposit reserve requirement ratio in China was raised which created wariness over credit tightening. - 経済産業省

実際、リスク資産を圧縮するため、欧米の各金融機関は、企業向け融資の融資態度を引き締め始めた。例文帳に追加

In fact, in order to reduce their risk assets, financial institutions in Europe and the United States began to tighten their lending attitude for loans to businesses. - 経済産業省

もしそういった、特定の業種について意図的に金融を引き締めする実態がありましたら、まさにこの「金融円滑化ホットライン」にお話をいただきたいと思っております。例文帳に追加

If there is a case in which a financial institution is intentionally curbing loans to a particular industry - well that is exactly the kind of information that should be reported to us through this hotline.発音を聞く  - 金融庁