鉛直に加振したの英語

切断面をたとえば主面に対して鉛直方向で、かつ平面状に加工することができ、それによって良好な振動特性を実現することができる水晶片の加工方法及びこの加工方法で加工した水晶振動子を提供すること。例文帳に追加

To provide a working method for a quartz piece, capable of working a quartz piece so that its cut surface becomes vertical to, e.g. the main surface and planar, thereby realizing superior resonant characteristics, and to provide resonator. - 特許庁

異常振動検出装置１０は、鉄道車両１が路線を走行する際に、鉄道車両１の走行速度を検出すると共に、台車３のばね装置６よりも上側で車体２に発生する鉛直方向加速度を検出すると共に、鉛直方向加速度の所定周波数範囲における成分を抽出する。例文帳に追加

The abnormal vibration detection device 10 detects traveling speed of the railway rolling stock 1, detects vertical acceleration generated on a vehicle body 2 at an upper side than a spring gear 6 of a bogie 3 and extracts a component in the range of a predetermined frequency of the vertical acceleration when the railway rolling stock travels on road route. - 特許庁

ダイナミック加振応答を改善するため、概して鉛直の側壁面を有する独立した少なくとも部分的に曲線状の補強要素を、頂部分と底部分の少なくとも１つと連結させてもよい。例文帳に追加

A discrete, at least partially curvilinear stiffening element, having generally vertical side surfaces, may be coupled to at least one of the top portion and the bottom portion to improve the dynamic-excitation response of the club head. - 特許庁

この工程では、コイル基端部１０７ｋの鉛直方向の位置の上限を規制しつつ、シースチューブ１０３に超音波振動を加えながら、シースチューブ１０３内に絶縁粉末１１５を充填する。例文帳に追加

In this process, the insulating power 115 is filled in the sheath tube 103 while applying ultrasonic vibration to the sheath tube 103 while controlling an upper limit of a vertical position of the coil basic end portion 107k. - 特許庁

レジストノズル１３０に取り付けられるぶれセンサ１４０Ａ，１４０Ｂは、たとえば加速度センサまたは振動センサからなり、それぞれ鉛直方向（Ｚ方向）および走査方向（Ｘ方向）におけるレジストノズル１３０のぶれを加速度または振動として検出する。例文帳に追加

Blurring sensors 140A and 140B attached to a resist nozzle 130 are composed of, for example, accelerometers or vibration sensors and detect the blurring of the resist nozzle 130 in the vertical direction (Z-direction) and scanning direction (X-direction) as acceleration or vibrations, respectively. - 特許庁

粘弾性体３には、ベローズ２に加えられる水平・鉛直両方向の振動・振幅を減衰させる機能を受け持たせ、コイルばね１２には、圧縮変形したベローズ２の復元力を補完し、同時に空気ばねを一定形態に保形する機能を受け持たせる。例文帳に追加

The viscoelastic body 3 is allocated with a mechanism of damping both of horizontal and vertical vibration and amplitude to be applied to the bellows 2, while the coil spring 12 is allocated with mechanisms of compensating a restoring force of the compression-deformed bellows 2 and at the same time retaining the shape of the air spring into a prescribed form. - 特許庁

電磁的な影響がないセラミック振動子を用いてレールの鉛直加振及び又は水平加振を行い、レールの固有振動数を測定し、レールの受ける軸力を測定することにより、軸力評価の信頼性を向上を図ることができる軸力測定用レール加振方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rail vibration method for axial force measurement and apparatus of the same, improving reliability in axial force evaluation by vertically and/or horizontally vibrating a rail through the use of ceramic oscillators which exert no electromagnetic effects, measuring the natural frequency of the rail, and also measuring an axial force received by the rail. - 特許庁

具体的には立ち上がり部分波形の時間軸を相対的にずらしながら加震方向、加震直角方向、および鉛直方向のそれぞれにおいて前記振動波形データ間の相関をそれぞれ求め、その相関が最も強くなったときの前記時間軸のずれ量Δｔを求める。例文帳に追加

Specifically, correlation values between the vibration waveform data are obtained respectively in the vertical direction, the vibrating direction and a direction perpendicular to the vibrating direction, while shifting time axes of the rising portion waveforms relatively, and a shift value Δt of the time axes is extracted when the largest correlation value is obtained. - 特許庁