鍛造できるの英語

高速鍛造を含む自由鍛造により丸棒を製造する際に生じる被加工材の曲がりを抑制することができる鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forging method capable of suppressing bends of a work caused when a round bar is manufactured by free forging including high speed forging. - 特許庁

鍛造で繰り返し使用された鍛造油を安価かつ容易に再生することができる鍛造油リサイクルシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a recycle system for forging oil capable of inexpensively easily regenerating forging oil which is repeatedly used in forging. - 特許庁

難加工材を１回の加熱で割れ等の欠陥を発生させることなく、鍛造比５〜３０で鍛造できる鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forging method capable forging a hard-to-work material to be worked in 5-30 forging ratio by heating once without causing any defect such as crack. - 特許庁

本発明は、鍛練されないデットゾーンが少なく、また鍛造時間を短くすることができるディスク状鍛造物の鍛造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a forging method for a discoidal forging which can shorten the forging period of time as there is little dead zone not wrought. - 特許庁

高温で成形される温間鍛造又は熱間鍛造においても、金型からのダイベースや機体への熱伝達を少なくして、鍛造品の成形精度及び耐久性を向上できる鍛造装置を得る。例文帳に追加

To obtain a forging apparatus capable of reducing a heat transfer from a die to a die base and a machine body and improving a forming precision and durability of a forging in warm forging or in hot forging formed at a high temperature. - 特許庁

従来の鍛造工程における成形形状を損なうことなく、鍛造工程にて、切断跡などのバリを有する素材の成形後に残るバリ跡を除去・抑制することができる鍛造装置及び鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forging device and a forging method where, in a forging stage, regarding a stock having burrs such as cutting marks, the marks of the burrs left after its forming can be removed or suppressed without damaging a formed shape in the conventional forging stage. - 特許庁

熱間鍛造によって、肉欠け、および「かぶり」の欠陥を容易に防止し、形状および寸法精度の良いピストンなどの製品を、確実に熱間鍛造できる鍛造金型およびピストン鍛造金型を提供する。例文帳に追加

To provide a forging die and a die for forging a piston with which the defects, such as a material shortage and laps, with a hot-forging, are easily prevented and a product, such as the piston, etc., having good shape and dimensional precision can surely be hot-forged. - 特許庁

支持体と連結するためのヘッド部と、前記ヘッド部と連続し、かつ前記ヘッド部に対して鍛造方向に屈曲したアーム部を有する自動車用アルミニウム鍛造部品を、型ずれを発生させることなく鍛造できる鍛造方法およびその鍛造用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a die for forging an aluminum car component having a head part to be connected to a supporting body and an arm part continuous to the head part and bent in the forging direction to the head part without causing deviation of profiling. - 特許庁