鍛造されたの英語

鍛造加工パンチ，鍛造加工装置，微細鍛造加工方法，液体噴射ヘッドの製造方法およびそれによって得られた液体噴射ヘッド例文帳に追加

FORGING PUNCH, FORGING EQUIPMENT, MICRO FORGING METHOD, LIQUID JETTING HEAD MANUFACTURING METHOD, AND LIQUID JETTING HEAD OBTAINED THEREBY - 特許庁

本発明は、鍛練されないデットゾーンが少なく、また鍛造時間を短くすることができるディスク状鍛造物の鍛造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a forging method for a discoidal forging which can shorten the forging period of time as there is little dead zone not wrought. - 特許庁

鍛造工程の完了時に鍛造品の先端端面にセンタ孔が位置精度良く成形されている鍛造装置を実現する。例文帳に追加

To realize a forging apparatus with which a center hole is formed at good positional precision on the tip end surface of a forged product when a forging process is completed. - 特許庁

難加工材を１回の加熱で割れ等の欠陥を発生させることなく、鍛造比５〜３０で鍛造できる鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forging method capable forging a hard-to-work material to be worked in 5-30 forging ratio by heating once without causing any defect such as crack. - 特許庁

本発明では、鍛造で繰り返し使用された鍛造油を再生するための鍛造油リサイクルシステムにおいて、回収した鍛造油を容器に貯留した後に、容器に設けた磁石によって鍛造油に磁力を印加し、鍛造油の内部の浮遊物を除去することにした。例文帳に追加

In the recycle system for forging oil to regenerate the forging oil which is repeatedly used in forging, recovered forging oil is stored in a container, and then magnetic force is applied to the forging oil by the magnet arranged in the container, and the suspended matters inside the forging oil is removed. - 特許庁

鋼素材を加熱する加熱炉および加熱された鋼素材に鍛造を施す熱間鍛造機を、搬送ライン上に順に配置した熱間鍛造設備において、前記熱間鍛造機の出側に、熱間鍛造後の鍛造品を部分的に冷却する部分冷却装置を設置する。例文帳に追加

In the hot-forging equipment comprising a heating furnace for heating a steel blank and a hot-forging machine for applying the forging to the heated steel blank arranged in sequence on a carrier line, at the outlet side of the hot-forging machine, a partial cooling device for partially cooling the forged product having undergone the hot forging is set. - 特許庁

フィレット部の鍛造による成形の深さは２〜１０mm位で、鍛造総厚さの1/5〜1/2位が好ましい。例文帳に追加

The depth of forging of the fillet part is about 2-10 mm and is preferably about 1/5-1/2 of total thickness of the forged part. - 特許庁

切削性に優れたアルミニウム合金およびその鍛造方法とその鍛造品例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY HAVING EXCELLENT MACHINABILITY, METHOD FOR FORGING THE SAME, AND FORGING THEREOF - 特許庁