間隙物質の英語

第１の部材と第２の部材との間に画定された間隙内に、間隙の周囲の開口部から内部に向かって液状物質(20)を注入する（図１Ｃ）。例文帳に追加

A liquid substance (20) is injected into the gap defined between the first member and the second member through an opening in the circumference of the gap into the inside as shown in Fig.1 (1C). - 特許庁

ステントに係わる主な問題は、該ステントの間隙を通しての腫瘍または炎症性物質の内部成長を、該ステントは阻止しないことにある。例文帳に追加

The method for expanding the inner cavity of a body fluid passage contains a step to insert a stent into the passage for expanding the passage. - 特許庁

バルブ本体とバルブ支持手段との間隙に固着要因物質が侵入することを抑制した内燃機関のバルブ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve device for an internal combustion engine for restraining the intrusion of a fixation-causing substance into a clearance between a valve body and a valve support means. - 特許庁

これら活物質層非形成部２４，３４には、全域に亘って隣り合う集電箔体２２，３２の間隙に絶縁性部材１８が配置されている。例文帳に追加

In these active material layer non-formed units 24 and 34, insulating members 18 are laid out in the gap between the adjoining collector foils 22, 32 all through the area. - 特許庁

粘性物質２６ｉは、フィルター層２６ｂの間隙空間を埋めるようにして、フィルター層２６ｂに充填されている。例文帳に追加

The viscous substance 26i is filled in the filter layer 26b so as to fill up a clearance space of the filter layer 26b. - 特許庁

互いに対向配置した第一基板１及び第二基板２の間隙に電気光学物質として液晶３が保持されている。例文帳に追加

Liquid crystal 3 is held as an electrooptical material in a gap between the first substrate 1 and the second substrate 2 located opposing each other. - 特許庁

放射性物質を収納する容器において、放射性物質（ガラス固化体７）とバスケット５間の間隙部６、バスケット５と内筒１間の間隙部６に面する部材面に、金属、金属酸化物、金属炭化物溶射などの溶射処理１６施した。例文帳に追加

In this container for containing radioactive substance, a spray coating treatment 16 such as spray coating of metal, metal oxide, or metal carbide is applied to member surfaces facing the gap part 6 between the radioactive substance (solidified glass 7) and a basket 5, and the gap part 6 between the basket 5 and an inner cylinder 1. - 特許庁

活物質粒子層を有する正負の電極を有する電池において、前記活物質粒子層内の少なくとも電極本体表面付近に、個々の粒子間隙において三次元網目状をなすポリマーが間隙から間隙へと連なって存在するとともに、負極本体の表面には前記ポリマーと同質又は異質の多孔性ポリマー膜が固着していることを特徴とする。例文帳に追加

In a cell having positive and negative electrodes with an activation material particle layer, it is characterized in that a polymer of third dimension mesh shape in respective particle gap exists in the vicinity of at least surface of electrode by connecting from the gap to the gap as well as a porosity of polymer film of homogeneity or heterogeneity with the polymer is adhered to the surface of the positive body. - 特許庁