防護筒の英語

長手方向に対して径の大きさが一定ではない筒状の防護管を長手方向へ送る際に、径の変化に関わらず、安定して繰り出すことのできる簡易な構成を用いた防護管挿入機を提供する。例文帳に追加

To provide a protection tube insertion machine using a simple constitution which can stably pay out a cylindrical tube irrespective of the change of a diameter, when sending in a longitudinal direction the cylindrical tube which is not constant in the dimension of a diameter with respect to the longitudinal direction. - 特許庁

防護エレメント４は表面側に突出した筒状の連結部１４を備えており、一連に延びる連結部１４にヒンジピン１５を通すことで隣り合った防護エレメント４は相対回動が許容されている。例文帳に追加

The protective elements 4 comprise cylindrical connecting portions 14 projecting to a surface side, and the protective elements 4 adjacent to each other are allowed to relatively rotate by inserting hinge pins 15 to the connecting portions 14 extending in a series. - 特許庁

配線・配管防護材は、縦割り半円筒形状の本体部と、該本体部の両側端部から突出してなる複数の突片とを有する。例文帳に追加

This protector for wiring and piping comprises a vertically split semi-cylinders and a plurality of pieces protruding from both ends of the main body. - 特許庁

エンジンＥＣＵ２１は、ケース本体２２のベース面２３の上端側に円筒状の防護壁２４を備えている。例文帳に追加

An engine ECU 21 includes a cylindrical protection wall 24 at an upper end side of a base surface 23 of a case body 22. - 特許庁

また、屋根Ａの表面に装着する方法としては、上記の各防護網を、幅３．３ｍ以上で４．０ｍ以下に切断しつつ、これを円筒ロール６０に巻きつけ、葺替え工事をすべき屋根に上記円筒ロールを回転させながら徐々に防護網を装着させる。例文帳に追加

As the method for installing the guard nets onto the surface of a roof A, each guard net is wound on cylindrical rolls 60 while being cut in a width from 3.3 m to 4.0 m, and the guard nets are mounted gradually on the roof, to which reroofing construction works must be conducted, rotating the cylindrical rolls. - 特許庁

他側受筒部５Ｓに支柱下部２Ｓの上端を挿入すると共に、前記一側受筒部５Ｕに支柱上部２Ｕの下端を挿入し、支柱下部２Ｓを斜面Ｓに挿入して固定することにより、防護体たる防護柵１の支柱２を立設することができる。例文帳に追加

The upper end of the strut lower part 2S is inserted into the other side receiving tube part 5S, the lower end of the strut upper part 2U is inserted into the one side receiving tube part 5U, and the strut lower part 2S is fixedly inserted into the slope S to vertically install the strut 2 of a protective fence 1 as the protective body. - 特許庁

半導体ウェハ９を搭載したボート８を保持する保温筒（台座）７に原料ガスが直接噴出されないように、保温筒（台座）７上に防護筒１１を設置する。例文帳に追加

In order to prevent material gas from being blown directly against the heat reserving tube (seat) 7 which holds the boat 8 mounted with semiconductor wafers 9, a protection tube 11 is installed on the heat reserving tube (seat) 7. - 特許庁

防護柵支柱５１に挿脱可能な内径の金属製筒体２からなる保護筒１は上端が叩打部３になっており、内周面２Ａには塩化ビニル製の保護材４が設けてある。例文帳に追加

A protection cylinder 1 comprising a metallic cylindrical body 2 with an inner radius permitting insertion to and removal from a protection fence pillars 51 has an upper end 3 at the top end, and a protection member 4 made of vinylchloride is provided on the inner peripheral surface 2A. - 特許庁