除去断面積の英語

流路の断面積を大きくすることなく、圧力損失の低減や異物除去能力の向上を行うことが可能なフィルタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a filtration device which is capable of reducing the pressure loss and increasing the foreign matter removing capability without enlarging the cross-sectional area of the passage. - 特許庁

取付け枠と配線用ボックスとで挟まれる内装側面板の挟まれる面積が広くなるように内装側面板を切断治具により切り取り除去することが可能となる。例文帳に追加

To provide a wiring box whose interior side plate can be cut to be removed by a cutting jig in order to widen an area of the interior side plate between an attachment frame and the wiring box. - 特許庁

そのような先端部の断面形状を有するキャピラリーは、先端部の一部を除去して先端部の断面積をタブのそれより小さくするか、貫通穴をキャピラリー全体にわたって偏心させることにより、形成することができる。例文帳に追加

The capillary having this cross-sectional form in its front end section can be formed by making the cross-sectional area of the front end section smaller than that of a tab by partially removing the front end section or off-centering the through hole throughout the whole body of the capillary. - 特許庁

電極間の短絡が発生した発光領域の電極に、その発光領域の面積より小さい、電極の除去部分を存在させることで、電極の断線を防ぎ、かつ欠陥のあった発光領域の発光を部分的に回復することができる。例文帳に追加

Disconnection of electrodes is prevented by the presence of a removed part of the electrode with an area smaller than the luminescent area on the electrode of the luminescent area where short circuit between electrodes occurs and the luminescent in the luminescent area is recovered partially. - 特許庁

燃料ガスを通過させることにより、その燃料ガス中の硫黄分を除去するための脱硫触媒層９，１０，１１を具備する脱硫装置に、燃料ガスが通過せしめられる脱硫触媒層９，１０，１１の断面積を変更するための変更手段を設ける。例文帳に追加

This desulfurizer equipped with the desulfurization catalyst layers 9, 10 and 11 for removing the sulfur in the fuel gas by passing the fuel gas is provided with a change means for changing cross-sectional areas of the desulfurization catalyst layers 9, 10 and 11 through which the fuel gas is passed. - 特許庁

ガラスカバー６０のエッジ部６０ｂは、その全周にわたって選択的に除去されていて、それによって光出射側から光入射側に向かってその断面積が単調に減少する角錐台状部分をガラスカバー６０に形成している。例文帳に追加

The edge part 60b of the glass cover 60 is selectively removed over the entire periphery and thereby a truncated pyramid shape part whose cross sectional area monotonously decreases from a light emission side to a light incidence side is formed on the glass cover 60. - 特許庁

（１）燃料電池のガス供給通路１のガス流れが当たる部位２の通路壁に、該通路壁部位のガス供給通路の通路断面積を狭めないように、不純物除去装置３を設けた燃料電池のガス供給系。例文帳に追加

(1) In this gas supply system of the fuel cell, an impurity removing device 3 is provided on the passage wall of a part 2 hit by the gas flow of the gas supply passage 1 of the fuel cell, so as not to narrow the cross-section of the gas supply passage in the passage wall part. - 特許庁

加えて、拡径部３６によって内筒３０の内径（流路断面積）を部分的に大きくして流速を低下させることで、より確実に気体を捕捉できるようになるので、エンジン冷却水ＣＬからの気体の効果的な除去が可能となる。例文帳に追加

In addition, since an inner diameter (a cross-sectional area of a flow passage) of the inner pipe 30 is partially enlarged by the enlarged diameter part 36 to lower a flow rate to surely capture the gas, the gas is effectively removed from the engine cooling water CL. - 特許庁