飛砂防止の英語

いかなる砂地にも適用が可能な簡便な飛砂発生源抑制工法であり、現地の土壌、砂などをその場で固化できると共に、発生源の飛砂を有効に抑制することが可能な飛砂防止工法を提供することである。例文帳に追加

To provide a simple deflation protection, which can be applied even to any sandy place and soil and sand or the like at a site can be solidified at the site while deflation of the source can be inhibited effectively. - 特許庁

猫の出入口の扉を閉めて周囲への猫砂粉末の飛散を防止する。例文帳に追加

Scattering of cat sand powder to surroundings is prevented by shutting a door through which a cat comes in and goes out. - 特許庁

雨水等による流亡、環境汚染や人体への副作用がなく、スリップ及び怪我を防止できる飛砂防止材を提供する。例文帳に追加

To provide a sand scatterproofing material which does not run out due to rainwater or the like, causes neither environmental pollution nor side effects on human health and can prevent slips and injuries. - 特許庁

また、本飛砂防止材は、土グランドの致命的欠陥とされたスリップ及び怪我を防止することができ、さらにまた、スギ、ヒノキ等の短繊維状物質と共に使用することにより、さらなる飛砂防止効果及び水道防止効果を得ることができた。例文帳に追加

This sand scatterproofing material can also prevent slips and injuries regarded as critical drawbacks of soil ground and in addition, can afford further sand scatterproofing effect and water channel-preventive effect by the use in combination with short fiber-like substances such as of cedar or cypress. - 特許庁

ダートコース外へ砂が飛散することを防止する防砂設備を、簡単な施工で実現することができる収納袋を提供すること。例文帳に追加

To provide storage bags which allow for achieving sand prevention facilities that prevent the littering of sand out of a dirt course, through a simple performance of construction. - 特許庁

異なる複数の方向から風が吹き込むような裸地であっても、砂塵の飛砂を防止できる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for preventing blown sand which prevents blow of sand/dust even in such a bare area that wind blows from a plurality of different directions. - 特許庁

ダンプカーの積荷台に積載した土砂の上面全体に効率良くシートを被覆して、土砂の落下及び飛散を防止する。例文帳に追加

To prevent dropping and scattering of sediment by efficiently applying a sheet over an overall upper surface of the sediment loaded on a cargo loading platform of a dump truck. - 特許庁

高吸水性物質を含む飛砂防止材とすることにより、飛砂を防止することができるとともに、降雨による流亡が少なく、環境汚染や人体への副作用の心配のないものとすることができた。例文帳に追加

The sand scatterproofing material contains a highly water-absorbing substance, thus being slight in running out due to rainfall with no concern for environmental pollution and side effects on human health. - 特許庁