Dominusとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈdɔ.mɪ.nʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈdɔː.mi.nus]

固有名詞

Dominus m sg (genitive Dominī); second declension

1. (religion) The Lord, the God of Abraham and the Hebrew Tanakh; (Christianity) God, often God the Father
   • Late 4th century, Jerome [et al.], transl., edited by Roger Gryson, Biblia Sacra: Iuxta Vulgatam Versionem (Vulgate), 5th edition, Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, published 2007, →ISBN, Danihelis 1:2:

     ...et tradidit Dominus in manu eius Ioachim regem Iudae

     ..."And the Lord gave Jehoiakim king of Judah into his hand."

   • (Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name):

     Sit nomen Domini benedictum.

     (please add an English translation of this quotation)

語形変化

Second-declension noun, singular only.

同意語

• (the Lord): Deus

派生語

• annō Dominī

関連する語

派生した語

• → Norwegian Bokmål: Domini
• Romanian: Domn, Doamne
• ⇒ Judeo-Italian: דוּמֵידֵית (dumedeṯ /⁠Dumedeo⁠/) (dominus + deus)