Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > dominorの意味・解説

意味

dominorとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「dominor」の意味

dominor

別の表記

dominō

語源

From dominus (“lord, master”) +‎ -ō.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈdo.mi.nor/, [ˈd̪ɔmɪnɔr]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈdo.mi.nor/, [ˈd̪ɔːminor]

動詞

dominor (present infinitive dominārī または dominārier, perfect active dominātus sum); first conjugation, deponent

I am lord and/or master or have dominion, domineer.
Synonyms: imperitō, moderor, ōrdinō, rēgnō, regō, magistrō, gerō
I dominate, rule, reign, govern.
Synonyms: regō, imperō, ōrdinō, imperitō
- c. 347 CE – 420 CE, Jerome, Biblia Sacra Vulgāta Genesis:4,7:
  nōnne sī bene ēgeris recipiēs, sīn autem male statim in foribus peccātum aderit; sed sub tē erit appetītus eius et tū domināberis illīus
  If you do well, will you not be accepted? Or if then badly, sin will immediately be present at the doors; but his desire will be up to you and you will rule over him.

使用する際の注意点

Used with either the ablative or the genitive.

Conjugation

Conjugation of dominor (first conjugation, deponent)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	dominor	domināris, domināre	dominātur	domināmur	domināminī	dominantur
	imperfect	dominābar	dominābāris, dominābāre	dominābātur	dominābāmur	dominābāminī	dominābantur
	future	dominābor	domināberis, dominābere	dominābitur	dominābimur	dominābiminī	dominābuntur
	perfect	dominātus + present active indicative of sum
	pluperfect	dominātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	dominātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	dominer	dominēris, dominēre	dominētur	dominēmur	dominēminī	dominentur
	imperfect	dominārer	dominārēris, dominārēre	dominārētur	dominārēmur	dominārēminī	dominārentur
	perfect	dominātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	dominātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	domināre	—	—	domināminī	—
active	future	—	dominātor	dominātor	—	—	dominantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		dominārī, dominārier¹	dominātum esse	dominātūrum esse	—	—	—
participles		domināns	dominātus	dominātūrus	—	—	dominandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		dominandī	dominandō	dominandum	dominandō	dominātum	dominātū

¹The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

派生語

派生した語

Galician: domear
→ Catalan: dominar
→ English: dominate
→ French: dominer
→ Galician: dominar
→ Italian: dominare
→ Occitan: dominar
→ Romanian: domina
→ Portuguese: dominar
→ Spanish: dominar

参照

“dominor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“dominor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
dominor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- the passions win the day: libido dominatur (Or. 65. 219)
- to have unlimited power over a person: dominari in aliquem

出典元索引用語索引ランキング

「dominor」の意味に関連した用語

moderor

意味

dominorのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdominor (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

dominorとは意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「dominor」の意味

dominor

別の表記

語源

発音

動詞

使用する際の注意点

Conjugation

派生語

関連する語

派生した語

参照

「dominor」のお隣キーワード

dominorとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「dominor」の意味

dominor

別の表記

語源

発音

動詞

使用する際の注意点

Conjugation

派生語

関連する語

派生した語

参照

「dominor」のお隣キーワード

dominorとは意味・読み方・使い方