First Restorationとは 意味・読み方・使い方

He served as the tonin (the director) of Mushadokoro (place where samurai of guard of the imperial palace was staffed), First Division in the Kenmu Restoration.発音を聞く 例文帳に追加

建武の新政では武者所一番の頭人を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji Restoration, the Yamaga Domain was one of the first to pronounce its obedience to the new government.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新においては、いち早く新政府方に恭順を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restoration element having a fixing block and two first damper elements are arranged on the first rotary shaft.例文帳に追加

固定ブロックを有する復元素子および２つの第１ダンパー素子は、第１回転シャフトに配置される。 - 特許庁

A data restoration device 100 receives a restore instruction of a first storage device 110.例文帳に追加

データ復元装置１００は、第１の記憶装置１１０のリストア指示を受け付ける。 - 特許庁

By executing second editing after the first restoration, the first data are changed to third data.例文帳に追加

そして、第１の復元後に、第２の編集を実行することにより、第１のデータから第３のデータに変更する。 - 特許庁

The first to enter was the style known as 'daibutsu-yo', which was used during the restoration of Todai-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

まず入ってきたのは東大寺再興の際に用いられた様式で、大仏様と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first issue was in 1818 and it was casted until 1869 after Meiji Restoration.発音を聞く 例文帳に追加

文政元年(1818年)に初めて発行され、明治維新後の明治2年(1869年)まで鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the article after the first one is sold, the restoration value calculating server decides restoration allotment value as a part of selling values and decides the value for reducing to a users who are to the restoration.例文帳に追加

そして、２件目以降の商品の販売がされると、還元金額算出サーバは、販売金額の一部である還元割当金額を決定して、各還元対象ユーザに還元する金額を決定する。 - 特許庁