go for a drive例文帳に追加

ドライブに行く - Eゲイト英和辞典

take [go for] a drive発音を聞く 例文帳に追加

ドライブに出かける. - 研究社 新英和中辞典

drive [go] through a red light発音を聞く 例文帳に追加

赤信号を突破する. - 研究社 新英和中辞典

to drive out―go for a drive発音を聞く 例文帳に追加

馬車で出かける - 斎藤和英大辞典

to carry a design through―carry through one's purpose―carry it through―put it through―push it through―go through with it―drive a nail home発音を聞く 例文帳に追加

意志を貫く - 斎藤和英大辞典

to go for a drive発音を聞く 例文帳に追加

馬車遊山に行く - 斎藤和英大辞典

go for a drive in one's car発音を聞く 例文帳に追加

(自分の)車でドライブに出かける. - 研究社 新英和中辞典

go for a drive [walk, swim]発音を聞く 例文帳に追加

ドライブ[散歩, 泳ぎ]に出かける. - 研究社 新英和中辞典

go [drive] hell for leather発音を聞く 例文帳に追加

全速力で行く[運転する]. - 研究社 新英和中辞典

to carry a design through―carry through one's purpose―put it through―push it through―go through with it―drive a nail home発音を聞く 例文帳に追加

意志を貫徹する - 斎藤和英大辞典

to carry a design through―carry through one's purpose―carry it through―put it through―push it through―go through with it―drive a nail home発音を聞く 例文帳に追加

意志を貫徹する - 斎藤和英大辞典

We sometimes go for a drive.例文帳に追加

時々私たちはドライブに出かける。 - Tatoeba例文

Let's go for a drive in my car.例文帳に追加

私の車でドライブに出かけない？ - Tatoeba例文

Let's go for a drive when the fog lifts.例文帳に追加

霧が晴れたらドライブしよう - Eゲイト英和辞典

You should go test drive that car with me.発音を聞く 例文帳に追加

私と一緒にその車を試乗しに行きましょう。 - Weblio Email例文集

With 4‐wheel drive you can go anywhere.発音を聞く 例文帳に追加

四輪駆動であればどこへでも行くことができる. - 研究社 新英和中辞典

He hesitated about whether to drive [go in his car] or take the train.発音を聞く 例文帳に追加

彼は車で行くか列車で行くか迷っていた. - 研究社 新和英中辞典

Let's go out for a drive to break in my new car.発音を聞く 例文帳に追加

新車の慣らし運転のためにドライブに行きましょう. - 研究社 新和英中辞典

He's full of go [drive] and very promising [we can expect much from him].発音を聞く 例文帳に追加

彼は覇気のある男で将来が楽しみだ. - 研究社 新和英中辞典

He will go mad at the news of his failure―（他動詞構文にすれば）―The news of his failure will drive him mad.発音を聞く 例文帳に追加

彼は失敗と聞いたら発狂するだろう - 斎藤和英大辞典

Weather permitting we will go for a drive.例文帳に追加

天気が良ければドライブに行きますよ。 - Tatoeba例文

At times we go for a drive.例文帳に追加

時々私たちはドライブに出かける。 - Tatoeba例文

We sometimes go out for a drive.例文帳に追加

時々私たちはドライブに出かける。 - Tatoeba例文

We'll go for a drive next Sunday.例文帳に追加

我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。 - Tatoeba例文

to drive a person out and thus force him or her to go to another place発音を聞く 例文帳に追加

(相手を他の場所へ)追い立てて行かせる - EDR日英対訳辞書

Weather permitting we will go for a drive.発音を聞く 例文帳に追加

天気が良ければドライブに行きますよ。 - Tanaka Corpus

At times we go for a drive.発音を聞く 例文帳に追加

時々私たちはドライブに出かける。 - Tanaka Corpus

We'll go for a drive next Sunday.発音を聞く 例文帳に追加

我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。 - Tanaka Corpus

I drive out to go shopping every day.発音を聞く 例文帳に追加

私が毎日、買い物に車で出掛けます - 京大-NICT 日英中基本文データ

If you had time, I wanted to go for a drive with you.発音を聞く 例文帳に追加

もし時間があったら、私はあなたと一緒にドライブに行きたかった。 - Weblio Email例文集

If you had time, I wanted to go for a drive with you.発音を聞く 例文帳に追加

もし時間があったら、あなたと一緒にドライブに行きたかった。 - Weblio Email例文集

I intend to go on a drive with friends.例文帳に追加

私は今度、友人たちと一緒にドライブに行こうと思います。 - Weblio Email例文集

They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.例文帳に追加

彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。 - Tatoeba例文

They used to go for a drive to Port Nagoya on weekends.発音を聞く 例文帳に追加

彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。 - Tanaka Corpus

In the driving simulation game 'GO by Tram' (first generation), one can drive a local train towards Kyoto on the Sanin Main Line, and the route used is this old one.発音を聞く 例文帳に追加

運転シミュレーションゲーム「電車でGO!」（初代）では山陰本線の上り普通列車が運転できるが、この旧線を運転することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hey, where'd you go?" "Nowhere. I just went for a drive to clear my mind."例文帳に追加

「ねえ、どこに行ってたの？」「どこでもないよ。気分転換にちょっとドライブしてきただけだよ」 - Tatoeba例文

it would amuse her, she was sure, to make him draw her chariot whenever she wished to go to drive.発音を聞く 例文帳に追加

ドライブにいくときに、馬車をライオンにひかせたら絶対におもしろかろうと思ったのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

However, Prince Naruhisa refused to be persuaded, and on April 1, 1923, he invited Prince Naruhiko to go for another drive saying 'Shall we take a few days' drive to the summer resort of Deauville on the Normandy coast?'発音を聞く 例文帳に追加

しかし成久王は聞き入れず、1923年4月1日に「ノルマンディー海岸の避暑地ドーヴィルまで泊りがけでドライブに行かないか」と誘った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the ECU 24 gives a GO command to the CPU 26 to drive the actuator 18 according to the drive patterns 1 and 2 given to the CPU 26.例文帳に追加

この時、ＥＣＵ２４は、ＣＰＵ２６にＧＯコマンドを与えて、ＣＰＵ２６に駆動パターン１、２に応じたアクチュエータの駆動を実行させる。 - 特許庁

Toward dawn I heard a taxi go up Gatsby's drive, and immediately I jumped out of bed and began to dress——発音を聞く 例文帳に追加

夜も明けきらないころ、ギャツビー邸の私道に入りこむタクシーの走行音を耳にしたぼくは、ベットから跳ね起き、身支度を整えはじめた—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

For the drive part, a main wheel with a built-in drive motor and front and rear auxiliary wheels having a step go-over function are each connected and linked by crawler belt type tires, a traveling performance and stability similar to that on a flat ground are achieved, and it is made possible to go up and down stairs and the slope in a stable sitting attitude.例文帳に追加

駆動部分は駆動モータ内蔵の主輪と段差乗越え機能を備えた前及び後補助輪の各々をクローラベルト式タイヤにて連結及び連動し平地と同様な走行性と安定性を実現して安定した座位姿勢で階段や坂道の上り下りを可能にした。 - 特許庁

After the liquid medicine is sucked, the pipette tip 104 is located at the top of an administration bottle 300 by making an arm 110b of a θ-Z drive mechanism 110 go up and rotating a rotary shaft 110a, and then, the arm 110b is made to go down.例文帳に追加

水薬の吸引後、θ−Ｚ駆動機構１１０のアーム１１０ｂを上昇させるとともに、回転軸１１０ａを回転させて、ピペットチップ１０４を投薬瓶３００の上方に位置させた後、アーム１１０ｂを下降させる。 - 特許庁

If the brake lamps of the vehicle traveling ahead go out when this vehicle is at a stop, the driving range of the vehicle is changed from a neutral range to a drive range.例文帳に追加

自車両が停止しているときに、先行車両のブレーキランプが消灯した場合に、自車両の駆動レンジをニュートラルレンジからドライブレンジに移行させる。 - 特許庁

The residents go out with fireworks for driving away at the alarm, and on taking a look of the wild life, they drive it away by shooting the fire works (a positive measure).例文帳に追加

本発明品が、あらかじめ野生動物に取り付けられたテレメトリ発信器の電波を受信すると、周囲に音で知らせ、合わせて回転灯の光で住民に野生動物の接近を知らせる（警報発報）。 - 特許庁