be forced outとは 意味・読み方・使い方

In sake tasting on the occasion of kanpyokai, sake is not swallowed and forced out after tasting, ginka cannot be tasted.発音を聞く 例文帳に追加

鑑評会などで利き酒をするときは、酒は呑みこまず、味わったあとは吐き出してしまうので、吟香は味わえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an NOx absorbing amount reaches a certain value, an air fuel ratio is forced to be excessively rich, and desorption of absorbed NOx is carried out.例文帳に追加

ＮＯｘ吸収量がある値に達すると、空燃比が強制的に過剰にリッチ化され、吸収していたＮＯｘの脱離が行われる。 - 特許庁

When a suspension time of a print job reaches a predetermined one, the image forming apparatus performs control for the performance of forced processing such that the print job is forced to be printed out or canceled.例文帳に追加

印刷ジョブの停止時間がある所定の時間を経過した場合に、この印刷ジョブに対して強制的に印刷出力させたり強制的にジョブを破棄させたりするような強制処理を行うように制御する。 - 特許庁

Light dust outside a suction gap S can be sucked through the brush bristles 131 and the air forced out is impeded by the brush bristles.例文帳に追加

ブラシ毛１３１を通って吸込み間隙Ｓ外の軽い塵埃を吸込み可能とし、吹出された空気をブラシ毛で遮るようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

In the fluidized bed dryer 1, the granules to be dried are fluidized in layers on a porous face of the fluid guide passage 2 to carry out forced-air drying.例文帳に追加

流動層乾燥装置１は、被乾燥粒状物を流動案内路２の多孔面上において層状に流動させて通風乾燥する。 - 特許庁

As a result, the pinball balls fed into the clearance 3 from the ball guide groove 4 are dogged between the rubber rollers 1 and 2 to be forced out into the ball guide groove 5, thereby enabling the lifting thereof upward.例文帳に追加

よって、玉誘導溝４から隙間３に送り込まれたパチンコ玉を、ゴムローラー１、２の間に噛み込ませて玉誘導溝５に押し出して、上方に揚送できる。 - 特許庁

The forced detaching mechanism 3 moves the ejector 4 from the connection position to the pushing-out position and forces the electronic equipment 9 to be separate from the case 1 when a lever 7 is operated.例文帳に追加

強制脱着機構３は、レバー７が操作されると、イジェクタ４を連結位置から押出位置に移動させて、電子機器９をケース１から強制的に分離する。 - 特許庁

To provide a cooling device capable of positively and effectively avoiding increase of a load of a space to be cooled, by carrying out fixed time defrosting and forced defrosting at suitable time intervals in regard to a cooling device provided with fixed time defrosting and forced defrosting.例文帳に追加

定時除霜と強制除霜とを備えた冷却装置において、好適な時間間隔で定時除霜と強制除霜とを実行し、被冷却空間の負荷の増大を確実且つ効果的に回避できる冷却装置を提供する。 - 特許庁