be hard putとは 意味・読み方・使い方

I don't want to be hated if I pushed too hard. that's why I put some distance between us.例文帳に追加

無理強いして嫌われたくないだろ だからちょっと距離おいたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the filling is hard and stiff like bean paste, the filling can be filled evenly if it is twisted as is put into the cake mold.発音を聞く 例文帳に追加

具が餡のように固い場合はひねるように入れるのが低く平らに焼くコツである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for treating a molded form, having resolved such a problem that separation of valuable materials from a molded form has been difficult when to be put to disposal and therefore metals have been hard to be recycled.例文帳に追加

廃棄処理時にモールド材と有価物との分離が困難であり、金属類を再生、再利用するのが難しい、。 - 特許庁

For filler to be put in an inner bag as a pillow body, hard cotton is selected from fillers used in pillows on the market, since the cotton is adjustable to be either hard or soft.例文帳に追加

また、枕の本体となる中袋に入れる中材で、現在市販の枕に使われているもので、木綿わたが、硬軟どちらも作れることから、かたい木綿わたを使用する。 - 特許庁

Hydrate hard to be resolved in water and composed of noncombustible gases is put in a power supply tank formed of a pressure vessel.例文帳に追加

耐圧容器からなる給水タンクに、水に対して難溶性で、かつ、不燃性のガスからなるハイドレートを投入する。 - 特許庁

To provide spectacles for sport which can be put on the head in a well-balanced state and are not apt to fall from the head even when the body is moved hard.例文帳に追加

バランス良く頭に掛けることができ、激しく身体を動かしても頭から外れにくいスポーツ用眼鏡を提供する。 - 特許庁

The thread-like toothpick which is conventionally a little thick and hard to put into the gap between the teeth is made of take-like polyethylene, such that the toothpick may be put into any gap to simultaneously remove much refuge.例文帳に追加

今まで、太めで歯の隙間に入りにくかった糸状の楊枝を薄いテープ状のポリエチレンにすることで、どんな隙間でも入ることができ、一度に多くのかすを除去できる。 - 特許庁

To provide a confidential document storing and collecting bag capable of making a document once put therein hard to be taken out from an inserting slot, and preventing the document from being easily steal-glanced.例文帳に追加

機密文書保管回収袋において、一旦投入した書類を投入口から取り出し難くすると共に、容易に盗み見ることができないようにする。 - 特許庁