be retroactive toとは 意味・読み方・使い方

The final declaration of nullity shall be retroactive to the date the patent was filed in the cases of subsection (1)1 and 2 and in the case of subsection (1)3 to the date on which the depositary institution noticed for the first time that it is not capable of delivering samples of the microorganism.発音を聞く 例文帳に追加

無効についての確定宣言の効果は，(1)1.及び2.の場合は出願日まで，(1)3.の場合は寄託機関が微生物試料を分譲することができない旨を初めて通知した日まで遡及する。 - 特許庁

No retroactive or future charge of any amount for any reason shall be permitted with respect to products produced or processes employed in Brazil pursuant to this Article.発音を聞く 例文帳に追加

本条に従ってブラジルにおいて生産される製品又は使用される方法に関しては，遡及的な又は将来における如何なる種類の金銭的請求も認めないものとする。 - 特許庁

Without lessening liability for such damages as may be appropriate when the owner of the registration has acted in bad faith, the retroactive effect of invalidity shall not extend to:例文帳に追加

ただし，登録名義人が悪意であった場合に認められるべき損害賠償請求権を害することなく，前段落に定める遡及効は次には及ばない。 - 特許庁

(2) Without prejudice to compensation for damage and prejudice that may be due when the owner of the patent has acted in bad faith, the retroactive effect of invalidation shall not affect the following:例文帳に追加

(2) 特許権者が悪意で行為した場合に，その損害及び不利益の賠償及びその義務を害することなく，無効の遡及効は次に影響しないものとする。 - 特許庁

Such design right renewed or re-established after the entry into force of this Act shall be invalidated with retroactive effect to the date of filing, if invalidation is admissible under the provisions applicable at the date of priority.発音を聞く 例文帳に追加

そのような意匠権であって本法施行後に更新されたか，又は再設定されたものは，その優先日現在の規定により無効とされる場合は，当該無効は請求日に遡って生じるものとする。 - 特許庁

If a sign becomes excluded from protection under Article 96(3), lapse of the protection of the collective mark shall be declared with retroactive effect to the filing date of the request for a decision on lapse.例文帳に追加

標章が第96条(3)に基づいて保護の対象から除外されるようになった場合は，当該団体標章の保護の消滅は，消滅決定の請求の提出日に遡って宣言される。 - 特許庁

An animation recording/reproducing device produces a rec review play list for managing the data to be recorded on a recording medium, in the range from the final position of the data to the position retroactive by the prescribed time, and reproduces the data to be recorded on the recording medium in accordance with the rec review play list.例文帳に追加

動画記録再生装置は、記録媒体に記録されるデータの最終位置から所定時間遡った位置までを管理するためのレックレビュープレイリストを生成し、レックレビュープレイリストに従って、記録媒体に記録されるデータを再生する。 - 特許庁

The arrangement comprises an analysis apparatus 42 for analyzing exhaust gas composition, and when unburned HC, which may adhere/pile on exhaust gas extraction passage of the analysis apparatus 42, becomes excessive, parameter combination and parameter value are made to be retroactive by one respectively.例文帳に追加

排気ガス成分を分析するための分析装置４２を具備しており、分析装置４２の排気ガス抽出路に付着堆積する可能性のある未燃ＨＣが過剰になったときにはパラメータの組合せおよびパラメータの値を一つ前のパラメータの組合せおよびパラメータの値に戻す。 - 特許庁