constructed in japaneseとは 意味・読み方・使い方

In Japan, a genkan was an entrance constructed in Shoin-zukuri style (a traditional Japanese style of residential architecture that includes a tokonoma), and in a kyakuden (guest hall) or hojo (abbot's chamber) at Zen temples.発音を聞く 例文帳に追加

日本では書院造、禅寺の客殿や方丈などへの出入り口として造られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A brick-made western style building was constructed in 1899 as his main residence, with a Japanese shoin-style building as the guesthouse.発音を聞く 例文帳に追加

煉瓦造りの洋館は明治32年に本邸として、書院造りの和館は迎賓館として建設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takenouchi-kaido Road, which is known as the first Kando (a road that is improved, managed, and maintained by the Japanese nation), was constructed in the south of Mt. Nijo.発音を聞く 例文帳に追加

二上山の南に、日本で最初の官道として知られる竹内街道が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the United States, mill-ground coffee beans in a powdery state (Regular coffee) and canned is called 'Can Coffee' (=>Waseieigo Japanese word constructed of elements from one or more English terms).発音を聞く 例文帳に追加

アメリカでは、コーヒー豆をミルで挽いた粉状のもの（レギュラーコーヒー）を缶詰にしたものを「CanCoffee」と呼ぶ（⇒和製英語）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai City, Nara Prefectur: Hashihaka tomb mound [It was apparently the burial site of Himiko (first known ruler of Japan), a queen of Yamatai koku (Yamatai Kingdom); this was the first Obo class mound constructed in Japanese history.発音を聞く 例文帳に追加

奈良県桜井市、箸墓古墳（邪馬台国の女王卑弥呼の墓と目され、最初の王墓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese garden, a circuit style garden, started to be constructed in the Daimyo's large homes after the early 17th century.発音を聞く 例文帳に追加

日本庭園は、17世紀初期より大名の広大な邸宅に回遊式庭園が造られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wayo-secchu (Japanese Hybrid Style) architecture refers to buildings constructed in modern Japan that intentionally blend elements of Japanese and Western architecture.発音を聞く 例文帳に追加

和洋折衷建築（わようせっちゅうけんちく）とは、近代日本において建てられた和風建築と洋風建築の要素を意図的に折衷した建物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minka parks where minka were transferred to and restored were constructed in many places in order to pass traditional Japanese culture down the generations.発音を聞く 例文帳に追加

伝統的な生活文化を後世に残すため、民家を移築復元した民家園などが各地に作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス