derailerとは 意味・読み方・使い方

This enables positioning the derailer 100 in good performance with respect to the toothed crown of the bicycle, and the motion of the derailer 100 at the time of speed change can be improved.例文帳に追加

これにより、ディレイラ１００を自転車の歯付きクラウンに対してより良好に位置させることができ、変速の際のディレイラ１００の動作をより良好なものにできる。 - 特許庁

To provide a bicycle bracket and a rear derailer capable of making the frame mounting part unlikely to be damaged or deformed.例文帳に追加

自転車用ブラケット及びリアディレーラにおいて、フレーム装着部分を損傷及び変形しにくくする。 - 特許庁

The device 10 to mount derailer on the bicycle is arranged so that a front derailer 100 is mounted on a support 300 welded to a seat tube 200 and has a means to adjust the position of the derailer 100 along at least one shaft perpendicularly intersecting the longitudinal axis of the seat tube 200 substantially.例文帳に追加

自転車にディレイラを取り付けるための装置１０にて、前側のディレイラ１００を座席チューブ２００に溶接された支持具３００に取り付けるための装置において、ディレイラ１００の位置を座席チューブ２００の長手軸と実質的に直交する少なくとも１つの軸に沿って調節するための手段を有している。 - 特許庁

To enable the operation of a display device by operating shift controllers even if derailer cables are removed from the shift controllers.例文帳に追加

シフト制御装置からディレイラケーブルを取り外しても、シフト制御装置の操作によって表示装置を動作可能とする。 - 特許庁

To provide a front derailer bicycle capable of smoothly and surely shifting a bicycle chain between a plurality of front sprockets.例文帳に追加

複数のフロントスプロケットの間で、自転車用チェーンを平滑かつ確実にシフト可能な自転車用フロントディレーラを提供する。 - 特許庁

The positioning mechanism 16 supported by the lever member 12 positions the winder 14 in positions corresponding to a plurality of rear shift positions of the rear derailer 97r.例文帳に追加

位置決め機構１６は、レバー部材１２に支持され、巻取体１４をリアディレーラ９７ｒの複数の変速位置に対応した位置に位置決めする機構である。 - 特許庁

The display part 32r is supported on the fixed part 30r and can display a picture for the fine adjustment for displaying an adjustment amount when the shift position of a rear derailer is finely adjusted.例文帳に追加

表示部３２ｒは、固定部３０ｒに支持され、リアディレーラの変速位置を微調整する際の調整量を表示する微調整用画面を表示可能なものである。 - 特許庁

The rear derailer comprises a base member, a link mechanism, a movable member, an outer plate member, an inner plate member 21, a guide pulley 22, a tension pulley 23, and a chain return part 32.例文帳に追加

リアディレーラは、ベース部材と、リンク機構と、可動部材と、外側プレート部材と、内側プレート部材２１と、ガイドプーリ２２と、テンションプーリ２３と、チェーン復帰部３２とを備えている。 - 特許庁