dragged downとは 意味・読み方・使い方

They dragged him out of the woods and threw him down before the king.例文帳に追加

兵士がこいつを森から引きずり出して 王の前に投げ出したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dragged down with his collar grabbed, he was shot by an arrow and killed with a sword.発音を聞く 例文帳に追加

襟をつかまれて引きずりおろされ、一本の矢を射当てられ、刀で斬り殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now all of a sudden you're like two old dogs being dragged out of the back of the house to lie down and die.例文帳に追加

急に年老いた犬みたいになって 裏口から出されて 死んでいく老犬のようだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The followers of Motofusa, who were offended by Sukemori not performing the geba no rei (step down the horse and bow), forcefully dragged down Sukemori and put him in shame.発音を聞く 例文帳に追加

資盛が下馬の礼をとらないことに怒った基房の従者達が資盛を馬上から引き摺り下ろして辱めを加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, I needed some time to finalize our agreement with the panamanians, but instead I get dragged down here.例文帳に追加

俺のほうは、パナマ政府と 送還してくれるための準備に 時間は必要だが ここに来させられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gloating Giheiji held the sword and issued a challenge, 'Listen, a father-in-law is a father and if you kill a father, you'll be dragged by an Isshaku (about thirty centimeters) bamboo saw as if cutting down Issun (about three centimeters), you'll be hanging upside down from a Sanjaku (about ninety centimeters) tree if cutting down Sanzun (about nine centimeters), so, cut me down, with this'.発音を聞く 例文帳に追加

義平次は図に乗り、「これよく聞け、舅は親じゃぞよ、親を切ればな、一寸切れば一尺の竹鋸で引き回し、三寸切れば三尺高い木の空で、逆磔じゃぞよ、さあ切れ、これで切れ」と刀をつかんで挑発する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the details of the earnings, while their trading revenues were strong, credit costs dragged down their profits発音を聞く 例文帳に追加

その内容を見ますと、概して、トレーディング業務が好調だったものの、一方では、信用コストの増加が収益を押し下げているということも見られます - 金融庁

Okay, so we know that the victim was killed and then dragged down five flights of stairs. and we know the murder weapon left traces of a wood found only in central america. cocobolo is a wood used in making guitars.例文帳に追加

殺された後 5階から 引きずり降ろされた 中央アフリカにしかない 木材が傷跡から見つかった ココボロはギター の材料だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書