The depth of focus of the camera 30 is small and the focal plane FP is not twice as far away from a surface of the patterning device as the depth of focus.例文帳に追加

カメラ３０の焦点深度は小さく、焦点面ＦＰは、パターニングデバイスの表面から焦点深度の２倍よりも遠くにない。 - 特許庁

To focus on a subject at a distance outside of a depth of focus in an imaging device using a depth expansion optical system.例文帳に追加

深度拡張光学系を用いた撮像装置において、焦点深度外の距離の被写体にもピントを合わせることを可能とする。 - 特許庁

of a lens, the depth of focus発音を聞く 例文帳に追加

レンズが焦点を中心として明確な像を結びうる光軸上の範囲 - EDR日英対訳辞書

LONG FOCUS DEPTH OBSERVATION METHOD FOR OPTICAL MICROSCOPE AND OPTICAL MICROSCOPE例文帳に追加

光学顕微鏡の長焦点深度観察方法と光学顕微鏡 - 特許庁

To transfer a pattern with high resolution and with deep depth of focus.例文帳に追加

高解像度、及び大焦点深度でパターン転写を可能とする。 - 特許庁

To provide a positive resist composition excellent in depth of focus (DOF) characteristics.例文帳に追加

焦点深度幅（ＤＯＦ）特性に優れたポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide a projector deep in depth of focus and excellent in usability.例文帳に追加

焦点深度が深く使い勝手の良いプロジェクタの提供。 - 特許庁

To expose by keeping a depth of focus great in exposure.例文帳に追加

露光における焦点深度を大きく確保して露光を行う。 - 特許庁

A liquid crystal shutter is used in order to change the focus depth.例文帳に追加

焦点深度を変えるために、液晶シャッターを用いる。 - 特許庁

To provide an imaging lens whose depth of focus is deep and whose error sensitivity is low.例文帳に追加

焦点深度が深く、誤差感度が低い撮像レンズを提供する。 - 特許庁

For instance, a value of the depth of focus calculated and that of the standard depth of focus retained by a means 32 of retaining the standard value of the depth of focus are compared (S82), and a focus varying means is controlled (S84) based on the comparison result.例文帳に追加

例えば、基準となる焦点深度の値を保持する手段３２と、算出された前記焦点深度と前記の基準となる焦点深度の値とを比較し（Ｓ８２）、この比較結果に基づいて、前記焦点可変手段を制御する（Ｓ８４）。 - 特許庁

A depth calculation section 13 calculates the depth of the stereoscopic video image and a stereoscopic video image depth control section 14 controls the depth to be within a depth of focus of an eyeball optical system.例文帳に追加

次に、この立体映像の奥行きは、奥行き計算部１３によって計算され、立体映像奥行き制御部１４によって眼球光学系の焦点深度内となるように制御される。 - 特許庁

In a focus adjustment method of a contrast detection system, when wobbling takes place such that the depth of focus is smaller than a threshold, a drive amplitude of the focus lens when the vibration center of the focus lens 105 is moved is set smaller than that of the focus lens when the vibration center of the focus lens is not moved.例文帳に追加

コントラスト検出方式の焦点調節方法において、焦点深度が閾値よりも小さい場合のウォブリングにおいて、フォーカスレンズ１０５の振動中心を移動する時のフォーカスレンズの駆動振幅は振動中心を移動しない時のフォーカスレンズの駆動振幅よりも小さい。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern, with which the reciprocal problem between the resolution and the depth of focus can be solved and a microresist pattern be accurately formed at a sufficiently practical depth of focus than a line width which is sufficient to obtain the depth of focus.例文帳に追加

解像度と焦点深度の相反する問題を解決し、充分に焦点深度が得られる線幅よりも微細なレジストパターンを十分な実用焦点深度をもって高精度に形成することができるレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

The lenses Lr, Lg and Lb are designed to be focused on the point O of a screen S, and designed so that the depth of focus of the lens Lr +fR11 to -fR2 and the depth of focus of the lens Lb +fB1 to -fB2 may be longer than the depth of focus of the lens Lg +fG1 to -fG2.例文帳に追加

各、投射レンズＬｒ、Ｌｇ、ＬｂはスクリーンＳのＯ点を焦点とするように設計されているが、少なくとも投射レンズＬｒ、Ｌｂの焦点深度は投射レンズＬｇの焦点深度より長くなるように設計されている。 - 特許庁

Further, based on histories (T1) of depths of focus hitherto calculated and a newly calculated depth of focus, performance is evaluated (S42).例文帳に追加

また、それまで算出された焦点深度の履歴（Ｔ１）と新たに算出された焦点深度とに基づき性能を評価する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To prevent an out-of-focus object on the front face of a lens or in the lens from being shown even when a focus depth is increased due to the narrowing of a diaphragm.例文帳に追加

小絞り時に焦点深度が深くなった場合でも、レンズ前面やレンズ内部の非合焦対象物が映し出されないようにする。 - 特許庁

Depth of field is calculated from the focal length of the lens, the stop and the focus position and the enlarged screen display is set if there is a risk of out of focus.例文帳に追加

レンズ焦点距離、絞り、フォーカス位置から被写界深度を算出し、ピントずれの恐れがある場合は拡大画面表示とする。 - 特許庁

To provide a position detecting method which can increase a yield by attaining a high focus accuracy relative to a small depth of focus, and also a position detecting device.例文帳に追加

小さな焦点深度に対して高いフォーカス精度を実現し、歩留まりの向上を達成する位置検出方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which provides an image in focus with a principal object and out of focus with other objects, with a simple configuration, even when a focal depth is shallow.例文帳に追加

焦点深度が深い場合でも、簡単な構成で主要被写体にピントが合致しその他の被写体のピントをぼかした画像を得る。 - 特許庁

In this way, the depth of the focus of the laser beam condensed by the fθ lens 17 is deepened.例文帳に追加

これにより、ｆθレンズ１７にて集光されたレーザ光の焦点深度を深くする。 - 特許庁

The length of the transparent body 8 gives the length in the depth range of the focus of the objective lens 6.例文帳に追加

透明体８の長さは、対物レンズ６の焦点深度範囲内の長さになっている。 - 特許庁

To suppress deterioration in depth of focus even when main patterns are arranged at random.例文帳に追加

メインパターンがランダムに配置された場合にも焦点深度の劣化を抑制する。 - 特許庁

A thickness (t) in the chip 11 is set to be within the range of the depth of focus in the imaging lens.例文帳に追加

チップ１１の厚みｔは、撮像レンズの焦点深度の範囲内とされる。 - 特許庁

To execute restoration of an image whose focus depth is enlarged in a shorter time and with higher accuracy than before.例文帳に追加

焦点深度が拡大された画像の復元を、従来よりも短時間かつ精度よく実行する。 - 特許庁

The second type couples a variable depth-of-focus mirror with a projection lens.例文帳に追加

第二タイプは焦点深度可変鏡をプロジェクションレンズに結合する。 - 特許庁

To provide a colored curable composition having a wide DOF margin (a large depth of a focus).例文帳に追加

広いＤＯＦマージン（深い焦点深度）を有する着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

This constitution can prevent the deterioration of image quality without change of the depth of focus.例文帳に追加

これにより、焦点深度の変化がなく、画質の低下を防止することができる。 - 特許庁

Thereby, a focus position of the laser beam is displaced in a depth direction of the recording layer 12.例文帳に追加

これにより、レーザ光の焦点位置が、記録層１２の深さ方向に変位される。 - 特許庁

The depth of field is an area that looks to come into focus, and it looks blurred outside the area.例文帳に追加

被写界深度は、ピントが合っているように見える領域であり、領域を外れるとぼやけて見える。 - 特許庁

In addition, the imaging lens has a diaphragm value by which the focus deviation amount is in a range between both ends of a focal depth.例文帳に追加

また、撮像レンズは、ピントずれ量を焦点深度の両端に納める絞り値を有する。 - 特許庁

To provide a scanning exposure apparatus for allowing a high resolution and a sufficient depth of focus to be compatible with each other.例文帳に追加

高い解像度と十分な焦点深度とを両立させる走査露光装置を提供する。 - 特許庁

For a pixel which has a larger difference of the depth value of focus from the Z value, the composition ratio of the defocused image is made higher.例文帳に追加

焦点のＺ値との奥行き値の差が大きい画素ほどぼかし画像の合成比率を高くする。 - 特許庁

To improve contrast and DOF (depth of focus), in forming a pattern of arbitrary shape.例文帳に追加

任意形状のパターンの形成においてコントラスト及びＤＯＦを向上させる。 - 特許庁

To make an image, in focus over the entire screen, three-dimensional giving a feeling of depth.例文帳に追加

画面の全体に焦点のあった画像を、奥行き感のある立体的なものとする。 - 特許庁

When the depth of the tomographic image to be acquired from a 3D image is previously inputted, the system sets the focus depth according to the depth of the tomographic image inputted and delays a pulse signal per ultrasonic wave oscillator from the focus depth thus set.例文帳に追加

予め３次元画像から取得する断面像の深度が入力されると、入力された断面像の深度に応じてフォーカス深度を設定し、設定されたフォーカス深度に基づいてパルス信号を超音波振動素子毎に遅延させる。 - 特許庁

To obtain an image, wherein parts other than a main subject are purposely blurred, similar to an image photographed with a shallow depth of focus through a blurring process even when an image having a deep depth of focus is photographed.例文帳に追加

被写界深度が深い画像を撮影した場合であっても、ぼかし処理により被写界深度を浅く撮影した画像と同様な、主要被写体以外の他の部分を意図的にぼかした画像を得る。 - 特許庁

At this time, the depth of focus of the 2nd laser beam is made larger than the focus movement range of the 1st laser beam obtained by adding the depth of focus of the 1st laser beam to the distance between the recording layers formed most distantly from and most closely to the incidence surface of the disk respectively.例文帳に追加

この際、第２レーザビームの焦点深度を、光ディスクの入射面から最も離間した位置及び最近傍位置に夫々形成されている記録層間の距離に第１レーザビームの焦点深度を加算して得た第１レーザビームの焦点移動範囲よりも深くする。 - 特許庁

The imaging device detects the amount of a rotational operation of a focus ring which is not mechanically coupled with a focus lens, and controls the response of linear focus variation depending on the detected amount of a rotational operation of the focus ring according to at least the depth of focus when moving the focus lens along the optical axis or stopping the focus lens according to the detection result.例文帳に追加

フォーカスレンズと機械的に連結されていないフォーカスリングの回転操作量を検出し、この検出結果に基づいてフォーカスレンズを光軸方向に移動・停止する際に、少なくとも焦点深度に応じて、前記検出されたフォーカスリングの回転操作量に対するリニアなピント変化の応答性を制御する。 - 特許庁

A depth-of-field determination part 155 compares a changeover destination zoom position (or a changeover destination focus position) with a threshold of the depth of field registered in a storage part 130 in advance, and determines whether or not the changeover destination zoom position (or the changeover destination focus position) is within the threshold of the depth of field.例文帳に追加

被写界深度判定部１５５が、切替先ズーム位置（または切替先フォーカス位置）とあらかじめ記憶部１３０に登録されている被写界深度の閾値とを比較し、切替先ズーム位置（または切替先フォーカス位置）が被写界深度の閾値内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A virtual focus space is defined as a set of focus positions on the basis of a difference in height and a focus depth among blocks of circuits in a chip in a projection exposure.例文帳に追加

投影露光においては、チップ内の回路等のブロック間高低差および焦点深度に基づき、合焦位置の集合として仮想的な合焦空間を定義する。 - 特許庁

The focusing lens device includes a focus lens group 1, a variable power lens group 2, a focusing state detection means 5 and an arithmetic operation means 8 for the components, and stops focus adjusting operation when at least either the focus lens group 1 or the variable power lens group 2 moves in a direction where depth of focus is deeper.例文帳に追加

フォーカスレンズ群１、変倍レンズ群２、合焦状態検出手段５及びこれらの演算手段８を有し、フォーカスレンズ群１、変倍レンズ群２の少なくとも一方が焦点深度の深い方に移動している場合に、焦点の調節動作を停止する。 - 特許庁

The image capturing apparatus includes: an imaging unit for imaging an imaging object; a focus adjustment unit for adjusting focus; a map image generation unit for generating a map image for showing a depth position representing the position of the imaging object in the depth direction, and a focus position representing the position of the focus; and a display unit for displaying the generated map image.例文帳に追加

撮像装置は、撮像対象物を撮像する撮像部と、フォーカスの調整を行うフォーカス調整部と、撮像対象物の奥行き方向での位置を表す奥行き位置と、前記フォーカスの位置を表すフォーカス位置とを示すためのマップ画像を生成するマップ画像生成部と、生成された前記マップ画像を表示する表示部を含む。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope digitally processing image signals obtaining the deepest depth of focus and the best resolution in accordance with observation magnification.例文帳に追加

画像信号をデジタル処理する走査電子顕微鏡において、観察倍率に応じて最深の焦点深度と最良の分解能を得る。 - 特許庁