A formwork is opposed to the surface of the H-steel 31 and vertical and lateral batters for holding the form tie therebetween are arranged to drive a wedge into the form tie for forming the formwork.例文帳に追加

次に、型枠をＨ型鋼３１の表面に対向させ、フォームタイを挟む縦、横のバタ材を配設し、フォームタイに楔を打ち込んで型枠を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING CONCRETE STRUCTURE USING SLIP FORM METHOD, AND MOVABLE FORMWORK FOR SLIP FORM DEVICE例文帳に追加

スリップフォーム工法を用いたコンクリート構造物の構築方法及びスリップフォーム装置の移動型枠 - 特許庁

When the installation of the formwork 18a is completed, quick-setting cement based lining material B is placed in the formwork 18a to form lining layers 10b, 10c on the right and left sides.例文帳に追加

型枠１８ａの設置が終了すると、型枠１８ａ内に急硬性のセメント系ライニング材Ｂを打設して、左，右側面覆工層１０ｂ，１０ｃをそれぞれ形成する。 - 特許庁

After developing solidification, the formwork 23 and the joint bar hole forming tool 20 are removed to construct a foundation 30 and form the joint bar hole 31 obliquely from the side face (c).例文帳に追加

固化発現後、型枠２３、差し筋穴形成具２０を除去し、基礎３０が構築され、側面から斜めに差し筋穴３１が形成される（ｃ）。 - 特許庁

To provide a joiner, which can bind form panels accurately and enable an easy demolition of the panels, also to provide a form structure using this joiner, and improve the workability and economical efficiency for formwork.例文帳に追加

型枠パネル同士を精度良く緊結することができるとともにその解体を容易にするジョイナーと、このジョイナーを用いた型枠構造を提供し、型枠工事における施工性や経済性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a simple form structure to prevent leaking of a filler due to breakage or deformation of a formwork during filling of the filler and a construction method using the same form structure.例文帳に追加

簡易な構造ながら充填剤充填時の型枠の破損や変形による充填剤の漏れを防止する型枠構造及び型枠構造を用いた建築工法を提供する。 - 特許庁

A concave part 2 for filling with concrete formed in the front side surface of the steel shell 1 for a segment disposed vertically is obturated with the front formwork 3, and simultaneously integrating both members by temporary fixing them so as to form a space 28 in the steel shell 1 for the segment, then concrete 4 fills the space 28 through a concrete pouring hole 20 penetrating the front formwork 3.例文帳に追加

縦置き配置のセグメント用鋼殻１の前側面に形成されたコンクリート充填用の凹部２を前面型枠３で塞ぐと共に、両部材を仮固定により一体化することでセグメント用鋼殻１内に空間２８を形成し、該空間２８に前面型枠３を貫通するコンクリート注入孔２０からコンクリート４を充填する。 - 特許庁

To provide a method of extracting a molded concrete product from a formwork to achieve efficient work with a minimum space, and provide an apparatus for supporting a core when extracting the product from the form.例文帳に追加

最小限のスペースで且つ効率のよい作業となるコンクリート成型製品の型枠からの抜き取り方法と、製品を型枠から取り出す際に中子を支承する装置を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a clamping mechanism for lifting a spacer member in the core of a concrete formwork which can secure an enough moving width of a clamp even when the internal space of a core form is small and narrow.例文帳に追加

中子枠の内部空間が小さく狭くなっても、充分な移動幅を確保できるコンクリート型枠の中子におけるスペーサ部材の昇降用クランプ機構を提供する。 - 特許庁

A foamable ceramic raw material mixture 4 is filled in the interior of a formwork composed of platy units 3 and a sintered metal material 5 obtained by mixing WC with Ni, Cr and Mo in a prescribed compounding ratio is then laid in a linear form thereon.例文帳に追加

板状体３で構成された型枠内に発泡性セラミックス原料混合物４を充填し、この上に、ＷＣ，Ｎｉ，Ｃｒ，Ｍｏを所定の配合比で混合した焼結金属材料５を線状に敷く。 - 特許庁

This panel can be curved, and it has a high bending strength and load resistant performance, so it can be directly assembled in a corresponding form to a tunnel to be usable as formwork to line a gap to a tunnel wall with concrete or mortar, thereby speedy repairing work to the tunnel can be conducted.例文帳に追加

このパネルは、湾曲し得るとともに高い曲げ強度と耐荷重性能を有するので、工事現場において、直接、トンネルに合った形状に組み立て、これを型枠としてトンネル壁との間隙にコンクリートやモルタルを被覆するのに用いることができるので、トンネルの迅速な補修工事が可能となる。 - 特許庁

When assembling the precast pole and the beam main reinforcement, the main reinforcement mounting tool of a funnel-shaped ring body is mounted to a steel formwork, allowing the main reinforcement to insert in the main reinforcement insertion hole provided to the tool, and the male screw of the tool protruding to outside of the form is fastened with a nut to assemble and secure the main reinforcement.例文帳に追加

プレキャスト柱、梁主筋の組立を行う際に、鋼製の型枠にロート状リング体の主筋取付治具を取り付け、治具に設けた主筋挿通孔に主筋を挿通し、次いで型枠外側に突出する治具の雄ネジ部をナットで締め付けることにより主筋の組立、固定を行う。 - 特許庁

To provide a form and its manufacturing method capable of reducing the cost and construction method for an footing beam and a column and a beam by improving the workability by omitting the assembly and overhaul of the formwork and the arrangement of bars, and by reducing the take-out volume of the excavated surplus soil and the take-in volume of backfilling earth.例文帳に追加

型枠の組立や解体、および鉄筋の配筋を省くことにより施工性の向上を図るととともに、掘削残土の搬出量および埋め戻し土の搬入量を少なくすることにより、コストの低減を図ることができる型枠およびその製造方法、ならびに地中梁および柱と梁の構築方法を提供することである。 - 特許庁

Following this, concrete C is placed and cured and then the formwork is removed to separate the form tie from the separator, so that the foamed polyethylene cylinder P being embracing the stud 1 is in the state of existing in a concrete wall C, and the cylinder P is scraped out and removed to leave the through-hole 50 embracing the stud 1 in the concrete wall C.例文帳に追加

続いて、コンクリートＣを打設し、その養生の後、型枠を取り除き、フォームタイとセパレータを分離すると、スタッド１を内包した状態の発泡ポリエチレンの筒Ｐがコンクリート壁Ｃの中に存在した状態となり、この筒Ｐを掻きだして取り除けば、コンクリート壁Ｃ内にスタッド１を内包した貫通孔５０が残る。 - 特許庁