hopping intoとは 意味・読み方・使い方

At the Uruguay Round negotiations, “circumvention” was classified into three types: (1) importing country circumvention, (2) third country circumvention and (3) “country-hopping”3; and disciplines on measures to prevent these practices were discussed.例文帳に追加

ウルグアイ・ラウンド交渉では、「迂回」を輸入国迂回、第三国迂回及びカントリーホッピング（注２）といった類型に分類し、その防止措置のあり方を規律することが検討された。 - 経済産業省

A bluetooth frequency synthesizer part 113 generates a local oscillation signal for sequentially selecting channels of bluetooth in the selection order set by the bluetooth hopping pattern setting part 117, and for performing frequency conversion of the channels into frequencies of the selected channels.例文帳に追加

ブルートゥース周波数シンセサイザ部１１３は、ブルートゥースホッピングパタン設定部１１７が設定した選択順序でブルートゥースのチャネルを順次選択し、選択したチャネルの周波数に周波数変換する局部発振信号を生成する。 - 特許庁

Likewise, on reception, when a transition between useful data and padding data is observed, the frequency of a frequency converter converting the data received into a base band signal is modified and the frequency hopping occurs while the padding data are present in the converter.例文帳に追加

同様に、受信時、有用データとパディングデータの間の遷移が観察されるとき、受信データをベースバンド信号に変換する周波数コンバータの周波数が変更され、パディングデータが前記コンバータに存在する間に周波数ホッピングが発生する。 - 特許庁

A laser beam emitted from an external resonator-type semiconductor laser enters into an optical wedge, and a reflected light which generates interference fringes of the optical wedge is received by two pairs of 2-divisional detectors PD1, PD2 for detection of any wavelength change due to mode hopping.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザから射出されるレーザ光をオプティカルウェッジに入射し、オプティカルウェッジの干渉縞を生じさせる反射光を２組の２分割ディテクタＰＤ１，ＰＤ２によって受光し、モードホップによる波長変化を検出する。 - 特許庁

When the compound is combined with double-stranded DNA, two oxidation-reduction activity parts are made into a form in parallel in a DNA base pair and an electron transfer (electron hopping, namely oxidation-reduction reaction) transmitted between the base pair is efficiently carried out.例文帳に追加

また、二本鎖ＤＮＡに本発明の化合物が結合した際、２つの酸化還元活性部位がＤＮＡ塩基対内に平行に並ぶ形になり、塩基対間を伝わった電子移動（電子ホッピング、即ち酸化還元反応）を効率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a raw material feeding device where troubles caused in the device by the hopping of a molten liquid when recharging are suppressed while keeping high productivity by efficiently melting a solid raw material recharged into the molten liquid in a crucible and to provide an apparatus and a method for producing a single crystal.例文帳に追加

坩堝内の融液にリチャージした固形原料を効率的に融解させて高い生産性を維持しつつ、リチャージ時の融液の飛び跳ねに起因して装置内に生ずる不具合を抑止した原料供給装置、単結晶の製造装置および単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Quite a lot of "freeters" (i.e., job-hopping part-timers) have no option but to stay working as nonpermanent workers, as they fall into a vicious cycle in which they cannot be employed as full-time workers because of a lack of opportunities to improve their capabilities so as to qualify for a full-time job.例文帳に追加

フリーター等の者の中には、能力を高めて正社員になりたくてもその能力を高める機会に恵まれないため正社員にもなれないという悪循環に陥り、非正規労働の形態にとどまらざるを得ない状況に置かれている者も少なくない。 - 経済産業省

Quite a lot of “freeters” (i.e., job-hopping part-timers) have no option but to stay working as nonpermanent workers, as they fall into a vicious cycle in which they cannot be employed as full-time workers because of a lack of opportunities to improve their capabilities so as to qualify for a full-time job.発音を聞く 例文帳に追加

フリーター等の者の中には、能力を高めて正社員になりたくてもその能力を高める機会に恵まれないため正社員にもなれないという悪循環に陥り、非正規労働の形態にとどまらざるを得ない状況に置かれている者も?なくない。 - 経済産業省