in the same positionとは 意味・読み方・使い方

In the same year, he held the concurrent position in Hyobusho (Ministry of Military).発音を聞く 例文帳に追加

同年、兵部省を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held a concurrent position as the Governor of Hizen Province in the same year.発音を聞く 例文帳に追加

同年肥前国国司兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in precisely the same position as before発音を聞く 例文帳に追加

前とまさに同じ場所に. - 研究社 新英和中辞典

to remain in the same position without moving発音を聞く 例文帳に追加

ある地位に居つづけて動かない - EDR日英対訳辞書

He remained in the same position of Koto of Ritsubunsho.発音を聞く 例文帳に追加

率分所匂当如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held a concurrent position of Benkan (Oversight Department responsible for controlling central and provincial governmental offices) in the same year.発音を聞く 例文帳に追加

同年弁官兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was assigned the position of wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu)and chaged his post name to Dewa no kami.発音を聞く 例文帳に追加

この年、若年寄を命ぜられ名乗りを出羽守に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same month, he died while still in the position of buke tenso.発音を聞く 例文帳に追加

同月、武家伝奏の任のまま死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス