in years to comeとは 意味・読み方・使い方

Many people come to Waki district from Russia for inspection and interviews in recent years.発音を聞く 例文帳に追加

近年になりロシアから視察や取材のために和木地区へ訪れる人が多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Professional fighter Yamamoto "KID" Norifumi, 29, has come back to amateur wrestling for the first time in seven years.発音を聞く 例文帳に追加

プロ格闘家の山本“KID”徳(のり)郁(ふみ)選手(29)が７年ぶりにアマチュアレスリングに復帰した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, the great influence of institutions on this overall process has come to be actively recognized.例文帳に追加

このプロセス全体に制度が大きな影響を与えることが近年強く認識されるに至っている。 - 経済産業省

"He come out to see me two years ago and bought me the house I live in now.発音を聞く 例文帳に追加

「2年前に私に会いにきて、いま住んでいる家を私に買ってくれました。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In addition to the incident in Los Angeles 69 years ago, the aliens have come to Earth several times in preparation for an attack.発音を聞く 例文帳に追加

69年前のロサンゼルスの事件の他にも，エイリアンは攻撃に備えて地球を何度も訪れていたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 3,000 visitors come to this event in recent years; since it is held in Kyoto, they give enthusiastic encouragement especially to the home team such as Doshisha University or Ritsumeikan University.発音を聞く 例文帳に追加

近年では、来場者が3,000人を超し、京都で開催されるため、同志社大学、立命館大学への声援がひときわ大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this context, we reiterated our commitment to further deepen regional financial cooperation in the years to come.発音を聞く 例文帳に追加

この関連で、我々は、今後とも、地域金融協力を更に深めるとのコミットメントを改めて強調。 - 財務省

Godak hopes in the years to come, led by Mr. Araya, to utilize every member of its staff to continue tirelessly pursuing innovation.例文帳に追加

同社は、今後とも、荒谷社長を先頭に、社員全員で、イノベーションの不断の実現を追い求めていきたい、としている。 - 経済産業省