Betty killed her.例文帳に追加

ベティーは彼女を殺した。 - Tatoeba例文

Betty killed her mother.発音を聞く 例文帳に追加

ベティは母を殺した。 - Tanaka Corpus

"Then he killed her,"発音を聞く 例文帳に追加

「それからやつに殺された」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He killed her over something trivial.発音を聞く 例文帳に追加

彼は些細なことで彼女を殺した。 - Weblio Email例文集

Her son was killed in the accident.例文帳に追加

彼女の息子は事故で死んだ。 - Tatoeba例文

he killed her in cold blood発音を聞く 例文帳に追加

彼は冷酷に彼女を殺した - 日本語WordNet

Her son was killed in the accident.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の息子は事故で死んだ。 - Tanaka Corpus

it must have killed her instantly."発音を聞く 例文帳に追加

即死だったに違いありません」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

She lost her son [had her son killed] in a car accident.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は自動車事故で息子を失った. - 研究社 新和英中辞典

I got her drunk and I killed her.例文帳に追加

私は彼女を酔わせ、殺害しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

and the hawk swooped on her and killed her.発音を聞く 例文帳に追加

すると鷹が襲いかかり、鳩を殺したのだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Many of her compatriots were killed in the war.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の同胞の多くがその戦争で亡くなった。 - Weblio英語基本例文集

Her son was killed in a traffic accident.例文帳に追加

彼女の息子は交通事故で死んだ。 - Tatoeba例文

It is said that her father was killed in a traffic accident.例文帳に追加

彼女のお父さんは交通事故で亡くなったそうだ。 - Tatoeba例文

They argued that he killed her.例文帳に追加

彼らは彼が彼女を殺したと主張した。 - Tatoeba例文

They claimed that he'd killed her.例文帳に追加

彼らは彼が彼女を殺したと主張した。 - Tatoeba例文

the case in which someone trying to avenge himself/herself is killed by his/her enemies発音を聞く 例文帳に追加

敵を討とうとして反対に討たれること - EDR日英対訳辞書

a child orphaned because his or her parents were killed in a traffic accident発音を聞く 例文帳に追加

親を交通事故で失った子 - EDR日英対訳辞書

Her son was killed in a traffic accident.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の息子は交通事故で死んだ。 - Tanaka Corpus

It is said that her father was killed in a traffic accident.発音を聞く 例文帳に追加

彼女のお父さんは交通事故で亡くなったそうだ。 - Tanaka Corpus

They argued that he killed her.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは彼が彼女を殺したと主張した。 - Tanaka Corpus

In 1565, her husband Sadakatsu killed himself when Iechika MIMURA defeated him.発音を聞く 例文帳に追加

1565年、夫・貞勝が三村家親に攻められ自刃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It was also said that she was killed by her brother Tadanaka MIZUNO.)発音を聞く 例文帳に追加

（兄・水野忠央に殺されたともいわれる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"And we have killed her,"発音を聞く 例文帳に追加

「僕らがこの女の人を殺しちゃったんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

However, her brother Takatsugu and her husband Motoaki joined the army of Mitsuhide AKECHI after Nobunaga ODA was killed in the Honnoji Incident, and Motoaki was killed by Hideyoshi's army.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、高次と夫の元明は本能寺の変後、明智光秀の味方につき、元明は秀吉の軍に討たれてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was quite frantic when she heard that her son had been killed.発音を聞く 例文帳に追加

子供が殺されたと聞いて彼女は半狂乱の体だった. - 研究社 新和英中辞典

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.例文帳に追加

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。 - Tatoeba例文

They think that Tom followed Mary home and killed her.例文帳に追加

トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。 - Tatoeba例文

They think Tom followed Mary home and killed her.例文帳に追加

トムが家まで後をつけてメアリーを殺したと彼らは思っている。 - Tatoeba例文

A little girl on her bicycle was hit by a truck and killed.例文帳に追加

自転車にのった少女がトラックとぶつかり、死亡した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はかわいがっていた犬が事故で死んだ時、たくさんの涙を流した。 - Tanaka Corpus

At about the same time, Yoshiteru's mother Kijuin killed herself on the death of her son.発音を聞く 例文帳に追加

このとき、義輝の生母である慶寿院も殉死している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, her elder brother Manpukumaru was killed by the order of Nobunaga.発音を聞く 例文帳に追加

この時、兄・万福丸は信長の命により殺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.例文帳に追加

彼女の夫が事故で死んだというニュースは、彼女にとっては大変ショックであった。 - Tatoeba例文

I killed her by drowning her in a tub filled with Neo Kobe pizza.例文帳に追加

ネオ神戸ピザでいっぱいにしたバスタブの中で彼女を溺れさせて殺した。 - Tatoeba例文

The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.発音を聞く 例文帳に追加

彼女の夫が事故で死んだというニュースは、彼女にとっては大変ショックであった。 - Tanaka Corpus

After her husband's death, she killed Otsu no Miko (Prince Otsu), a son of her sister Ota no Himemiko, suspecting him to be a rebel.発音を聞く 例文帳に追加

夫の没後は、姉（大田皇女）の皇子・大津皇子を謀反の嫌疑をかけて殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I got them from the Wicked Witch of the East, when my house fell on her and killed her,"発音を聞く 例文帳に追加

「東の邪悪な魔女から手に入れたんです、あたしの家が魔女の上に落っこちて、魔女を殺したときに」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

First, they killed Kumataro's wife, Onui and her mother, Otora, and then broke into Matsunaga's home and killed Denjiro MATSUNAGA, his wife and his two children.発音を聞く 例文帳に追加

熊太郎の妻おぬいとおぬいの母親おとら、松永一家に乗り込んで松永傳次郎と傳次郎の妻と傳次郎の子供2人を殺害した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When her father Nagamasa and her grandfather Hisamasa AZAI killed themselves, Sugen-in escaped from the castle together with her mother Ichi, elder sisters Yodo-dono and Joko-in, and they were protected by Nobunaga.発音を聞く 例文帳に追加

父・長政、祖父・浅井久政が自刃すると母・市、姉・淀殿、常高院とともに城を逃れ信長に保護される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one was her ambition to win renown, and the other her sleepless sorrow for having accidentally killed her sister, Hippolyte, when hunting.発音を聞く 例文帳に追加

ひとつは名声を勝ち得たいという野心であり、もうひとつは狩で誤って妹ヒッポリュテーを殺したことで、眠れない程哀しんでいたためなのだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

There was some [a great, no] risk of her being killed.発音を聞く 例文帳に追加

彼女には殺害されそうな危険がいくらかあった[大いにあった, 全然なかった]. - 研究社 新英和中辞典

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.例文帳に追加

禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。 - Tatoeba例文

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.発音を聞く 例文帳に追加

禎子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。 - Tanaka Corpus