long‐distance lineの英語

A parting line partitioning the pair of light receiving surfaces is arranged in a position corresponding to a long-distance side, away from a position corresponding to a close-distance side.例文帳に追加

一対の受光面を互いに隔てる分割線が、近距離側に対応する位置から離れて遠距離側に対応する位置に配されている。 - 特許庁

To provide an optical dispersion filter as a dispersion compensator which realizes a long distance of a transmission line while realizing small size, low power consumption, and low cost.例文帳に追加

小型化、低消費電力化、低コスト化を実現しつつ、伝送路の長距離化を実現する分散補償器となる光分散フィルタを提供する。 - 特許庁

When a plurality of units of such an arrangement are connected via the optical amplifier, a high quality long distance optical transmission line is attained.例文帳に追加

この構成を単位にして光増幅器を介して複数単位を接続すれば、高品質で長距離の光伝送路となる。 - 特許庁

If there is no precedent vehicle, a vehicle speed is increased while setting the stopping line detection window SLW at the long distance.例文帳に追加

前方車両がないときには、車速の増大と共に停止線検出ウインドウＳＬＷを遠くに設定する。 - 特許庁

A distance to the obstacle is detected by a long-distance measuring part 100 capable of detecting the distance to the obstacle at a long distance, and an obstacle estimation line for showing the obstacle position is calculated from the detected result by an obstacle estimation line calculation part 202.例文帳に追加

遠距離にある障害物までの距離検出を行うことができる遠距離測定部１００によって障害物までの距離検出を行い、検出された結果から障害物推定線算出部２０２が障害物の位置を示す障害物推定線を算出する。 - 特許庁

The Miyazu Line for Nishi-Maizuru and the Miyafuku Line for Kyoto Station and Osaka Station branch at this station; the characteristics are that, although the number of passengers using the Miyazu Line far surpasses that of the Miyafuku Line, the latter carries more long-distance travelers.発音を聞く 例文帳に追加

当駅から西舞鶴駅方面へ向かう宮津線、京都駅・大阪駅方面へ向かう宮福線が分岐しているが、利用者数は宮津線が圧倒的に多い反面、宮福線は長距離利用者が多いのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to make uniform the capacity of clock line over the entire region between a signal line and a long distance clock line 112 generating a clock skew or a part thereof, that region is shielded by a power supply or ground line.例文帳に追加

クロックスキューが生じる長距離用のクロック幹線１１２と信号配線間の全領域または一部分をクロック配線容量を均一にするために、電源またはグランド線でシールドする。 - 特許庁

To string a low-resilience cable such as a metal cable over a long distance by pumping compressed air into a conduit line from the entrance side, and further forcing the cable into the conduit line on the entrance side to string the cable in the conduit line.例文帳に追加

メタルケーブルのような低弾性ケーブルを、管路の入口側から圧縮空気を送り込むと共に、管路の入口側でケーブルを押し込みながら、管路内に通線する方法で、長距離通線が行えるようにする。 - 特許庁