master licenseとは 意味・読み方・使い方

At that time, when a disciple received from his or her master a license to teach, the disciple automatically received a privilege to issue his or her own license.発音を聞く 例文帳に追加

通常弟子が師匠から免許や指南免許等を得た時点で、独自に門弟を指導し、免許を発行する権利も与えられるのが普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the time required for a master terminal to read a license from a storage device, in a system for distributing licenses to two or more slave terminals from the master terminal.例文帳に追加

マスタ端末から複数のスレーブ端末に対してライセンスを配信するシステムにおいて、マスタ端末が記憶装置からライセンスを読み出す時間を削減する。 - 特許庁

A customer management server 20 of a data center 10 records customer master data 220, contract management master data 230 having a license number data area of the customer and a maintenance master data 250 having license identifier data area and expiration date data for every customer.例文帳に追加

データセンタ１０の顧客管理サーバ２０は、顧客毎に、顧客マスタデータ２２０、顧客のライセンス数データ領域を有する契約管理マスタデータ２３０、ライセンス識別子データ領域及び有効期限データ領域を有するメンテナンスマスタデータ２５０を記録している。 - 特許庁

Shihan (grand master) is a job title, a license, or a title of an instructor of martial arts including swordplay, iaido (art of drawing the Japanese sword), kendo (Japanese art of fencing), aikido (art of weaponless self-defense), and karate (traditional Japanese martial art), and other accomplishments, and it is also called shihan go (title of grand master.)発音を聞く 例文帳に追加

師範は剣術、居合道、剣道、合気道、空手などの武道、その他、芸道における指導者の職位或いは免許、称号を意味し、師範号とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When receiving no response from either the master server 100 or the monitoring response device 200, the cache server 300 denies license issuance.例文帳に追加

マスタサーバ１００と監視応答装置２００とのいずれからも応答が無かった場合、キャッシュサーバ３００は、ライセンスの発行を拒否する。 - 特許庁

In many cases, when you get the grand master license, you are qualified as an instructor and permitted to establish your own training hall as a member affiliated with the school.発音を聞く 例文帳に追加

師範の免許を有する事で指導者としての資格及び流派の傘下としての道場を開く事を許される場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license. I didn't know one could get qualified without even drinking alcohol.例文帳に追加

この女の子、まだ小学生なのに利き酒師の資格を持っているんだってさ。お酒が飲めなくても資格が取れるなんて知らなかったよ。 - Tatoeba例文

When the master terminal 11 receives a second session key from a slave terminal 15, the master terminal 11 inputs this to the storage device 10, receives an enciphered license 14, and sends it to the individual slave terminals 15 of the request sources.例文帳に追加

スレーブ端末１５から第２セッション鍵を受信すると、マスタ端末１１は、これを記憶装置１０に入力し、暗号化されたライセンス１４を受け取り、要求元の各スレーブ端末１５へ送信する。 - 特許庁