multi-compartmentとは 意味・読み方・使い方

The multi-compartment device contains the anhydrous composition (A) in one compartment while contains the composition (B) comprising one or more oxidizing agents in other compartments.例文帳に追加

本発明は、また、1つの区画に無水組成物(A)を含み、別の区画に、1つまたは複数の酸化剤を含む組成物(B)を含む、多区画デバイスに関する。 - 特許庁

A multi-compartment device where the emulsion (A) is contained in one compartment while the composition (B) comprising one or more oxidizing agents is contained in other compartments is provided.例文帳に追加

本発明は、区画の1つに該エマルション(A)、および別の区画に1種または複数の酸化剤を含む組成物(B)を含む多区画装置にも関する。 - 特許庁

A multi-compartment container cap includes a hollow tubular body having a dividing wall forming a proximal compartment located at a proximal end of the hollow tubular body and a distal compartment located at the distal end of the hollow tubular body.例文帳に追加

中空の管状本体の近位端に配置される近位区画と、中空の管状本体の遠位端に配置される遠位区画と、を形成する隔壁を有する中空の管状本体を含む、多区画容器のキャップ。 - 特許庁

In a multi-compartment device, a first compartment of which contains the anhydrous cosmetic compositions, a second compartment contains an oxidizing composition, and a third compartment contains a composition comprising one or more dyes and one or more organic amines.例文帳に追加

本発明はまた、マルチ-コンパートメントデバイスにも関し、その第1コンパートメントは前記無水化粧組成物を含み、第2コンパートメントは酸化性組成物を含み、第3コンパートメントは1種または複数の染料および1種または複数の前記有機アミンを含む組成物を含む。 - 特許庁

The invention also relates to the process using this composition, to its use and to the multi-compartment device or dyeing "kit".例文帳に追加

本発明はまた、かかる組成物の使用方法、その使用及びマルチコンパートメントデバイスすなわち染色「キット」にも関する。 - 特許庁

A dye composition containing the compound as a direct dye, the composition, and a method for dyeing keratin fibers with a multi-compartment device.例文帳に追加

上記化合物を直接染料として含む染料組成物、またこの組成物及び複数区画装置を用いるケラチン繊維の染色方法。 - 特許庁

All of the thermistors 13 are placed in the same space opened in a multi-compartment 50b in a state that the cold air is directly circulated.例文帳に追加

この全てのサーミスタ１３は、冷気が直接に流通すると共にマルチ室５０ｂ内に開放された同一の空間に位置する。 - 特許庁

Planting pots and a multi-compartment tray are provided so that the pots 10 and tray having a self-orienting configuration for urging the pots 10 into proper alignment when the pots 10 are placed within compartments of the tray.例文帳に追加

鉢１０がトレーの区画に入れられるとき鉢１０に適切な心合わせをさせるための自己整列構造を有する。 - 特許庁