on the same teamとは 意味・読み方・使い方

I mean, aren't we all on the same team?例文帳に追加

つまり、同じチームの仲間でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Easy, guys. we're on the same team here.例文帳に追加

落ち着けよ 俺たちは同じ側だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother russia and motherfucker both on the same team?例文帳に追加

マザーロシアとマザーファッカーが 同じチーム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sasuke and naruto... those two on the same team?!例文帳に追加

《サスケとナルト あの2人を同じ班に...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not threatening we're on the same team.例文帳に追加

脅迫してないさ。 俺たちは仲間だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a time when your father and I were on the same investigation team.例文帳に追加

お父さんとは 同じ捜査班に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in baseball, a pitcher and a catcher on the same team, called battery発音を聞く 例文帳に追加

野球で,同じチームの投手と捕手 - EDR日英対訳辞書

Three of the athletes on the team are from the same hometown.発音を聞く 例文帳に追加

同じチームに同郷の選手が３人います - 京大-NICT 日英中基本文データ