once in a wayとは 意味・読み方・使い方

In any case, i'll try to see if there's any way we can get a loan once more.例文帳に追加

とにかく そこで もう一度 融資の可能性を探ってみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and the whole party at once crowded round her, calling out in a confused way,発音を聞く 例文帳に追加

するとみんながアリスのまわりにむらがって、くちぐちにさけびます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In the past, nimoto (a manufacturing process of yeast mash) was once made in the same way, in principal, as this moto.発音を聞く 例文帳に追加

また、昔においても煮酛などとして、原理的には同じ製法が用いられていたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have to put a brake on him once in a while, for he tends to go his own way without consulting anyone.発音を聞く 例文帳に追加

あのひとはとかく独走する傾向があるから, ときどきブレーキをかける必要がある. - 研究社 新和英中辞典

But, once Enomoto read it, he was delighted saying 'This is a useful description. We can take it in any way'.発音を聞く 例文帳に追加

だが榎本は、この覚書を読むなり「これは便利な文章だ。いかようにも解釈できる」と喜んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circular groove 19 is formed on a plate-like brace bar 15, in such a way as to travel around once, providing a space from a portion in contact with a flow tube 12.例文帳に追加

板状のブレースバー１５に、フローチューブ１２と接合する部分から間を空けて一周するように環状溝１９が形成される。 - 特許庁

Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.例文帳に追加

彼は芸人だからいつも馬鹿な事やっているけど、たまに見せる恥ずかしそうにする仕草がかわいいのよね。 - Tatoeba例文

Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.発音を聞く 例文帳に追加

彼は芸人だからいつも馬鹿な事やっているけど、たまに見せる恥ずかしそうにする仕草がかわいいのよね。 - Tanaka Corpus