open to interpretationとは 意味・読み方・使い方

open to interpretation発音を聞く 例文帳に追加

解釈が自由である - 日本語WordNet

But what do our vows have to say about other... activities is open to interpretation.例文帳に追加

しかし他の活動については、 解釈の余地がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me guess. with the originals lost, whatever's left is open to interpretation.例文帳に追加

推測するに、オリジナルは失われた 何が残っていにしろ解釈は自由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To save himself he had the habit of leaving his flattery open to the interpretation of raillery.発音を聞く 例文帳に追加

おべっかをいつでも冷やかしと解釈できるようにしておく習慣が彼自身を救っていた。 - James Joyce『二人の色男』

According to tag communication success rates detected by a communication success rate detection means 103, an interpretation means 104 commands a gate circuit to open the gate 400 by reference to a determination table if communication is possible with a movable tag 60 while communication is difficult with the fixed tag 30.例文帳に追加

通信成功率検出手段１０３が検出したタグの通信成功率に基づき解釈手段１０４は、固定タグ３０との通信が困難となっている状態で移動タグ６０との通信が可能ならば、判定表（図示せず）を参照することでゲート４００を開くようにゲート回路に指示を出す。 - 特許庁

This recombinant pox virus is provided by containing at least one foreign gene inserted into the insertion site in the pox viral genome and expressing the same, and the insertion site is positioned at a region between genes, between the two adjacent natural open reading frames of the pox viral genome, and the insertion of the foreign gene to the insertion site does not affect the interpretation of the two adjacent open reading frames.例文帳に追加

ポックスウイルスゲノム内の挿入部位に挿入された少なくとも1つの外来遺伝子を含み、発現することができる組換えポックスウイルスであり、挿入部位は、ポックスウイルスゲノムの2つの隣接する天然のオープンリーディングフレームの間の遺伝子間領域に位置し、該挿入部位への外来遺伝子の挿入は2つの隣接するオープンリーディングフレームの翻訳に影響しない、組換えポックスウイルス。 - 特許庁