recensとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「recens」の意味

recens

語源

re- + Proto-Indo-European *ken- (“new, fresh”), with a semantic development to "rise freshly, come up, begin", also seen in cognates such as Old Irish cinim (“to rise”) and Old Church Slavonic начѧти (načęti, “to begin”), въчѧти (vŭčęti, “to begin”).

Classical cognates include Ancient Greek καινός (kainós, “new”) (whence the prefix caeno- または ceno-) and Sanskrit कनीन (kanī́na, “young, youthful”).

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈre.kens/, [ˈrɛkẽːs̠]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈre.t͡ʃens/, [ˈrɛːt͡ʃens]

形容詞

recēns (genitive recentis, 比較級 recentior, 最上級 recentissimus); third-declension one-termination adjective

new, recent
Synonym: novus

Antonyms: prīscus, prīstinus, senex, vetus, antīquus
fresh, lively
- Caesar, de Bello Gallico VII, 25:
  Ipsi recentes defessis succederent
  They themselves were substituting lively [soldiers] for the exhausted ones
young
vigorous

語形変化

Third-declension one-termination adjective.

Case / Gender	Masc./Fem.	Neuter	Masc./Fem.	Neuter
Number	Singular		Plural
Nominative	recēns		recentēs	recentia
Genitive	recentis		recentium
Dative	recentī		recentibus
Accusative	recentem	recēns	recentēs	recentia
Ablative	recentī		recentibus
Vocative	recēns		recentēs	recentia

副詞

recēns (not comparable)

lately, recently

派生した語

Balkan Romance:
- Aromanian: aratsi
- Megleno-Romanian: ratsi
- Romanian: rece, răce (regional)
Italo-Romance:
- Italian: ricente
- ⇒ Venetian: rexentar, raxentar
Rhaeto-Romance:
- Friulian: rezint
- Romansch: arschaint, resch
Northern Gallo-Romance:
- Old French: resant, raisant, roisant
- Norman: résant
Gallo-Italic:
- ⇒ Ligurian: aruxentâ
- ⇒ Lombard: resentà
- ⇒ Piedmontese: arzenté
Ibero-Romance:
- Galician: recente
- Portuguese: recente, recém
- Spanish: reciente, recién
Insular Romance:
- Sardinian: rechente, reghente
Borrowed:
- → English: recent
- → French: récent
- → Ido: recenta
- → Italian: recente
- → Romanian: recent
- → Occitan: recent

参照

“recens”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“recens”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
recens in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to have a vivid recollection of a thing: recenti memoria tenere aliquid
- fresh troops relieve the tired men: integri et recentes defatigatis succedunt
recens in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016
Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “rĕcens”, in Romanisches etymologisches Wörterbuch (in German), page 534
Walther von Wartburg (1928–2002), “recens”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 1: A–B, page 139

ランキング

「recens」の意味に関連した用語

Aeneator recens 百科事典

Bolma recens 百科事典

Orchestia recens 百科事典

vapourer Wiktionary英語版

recensio Wiktionary英語版

pyrobolus Wiktionary英語版

cinnamomum Wiktionary英語版

意味

recensのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrecens (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

recensとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「recens」の意味

recens

語源

発音

形容詞

語形変化

副詞

派生した語

参照

「recens」のお隣キーワード

recensとは意味・読み方・使い方